Fond NomOrigine

Nom de famille Augustymowicz

Quelle est l'origine du nom de famille Augustymowicz ?

Le nom de famille Augustymowicz est d'origine polonaise. C'est un nom patronymique dérivé du prénom Augustyn, qui est la forme polonaise du nom Augustin. Le suffixe "-owicz" est un élément commun dans les noms de famille polonais, indiquant "fils de" ou "descendant de." Par conséquent, Augustymowicz signifierait "fils d'Augustin" ou "descendant d'Augustin". Ce nom de famille est probablement un moyen d'identifier les individus par le prénom de leur père en Pologne.

En savoir plus sur l'origine du nom Augustymowicz

La signification et l'origine du nom Augustymowicz

Le nom de famille Augustymowicz est d'origine polonaise et est dérivé du prénom Augustyn, qui est la forme polonaise du nom Augustin. Le suffixe "-owicz" indique un nom de famille patronymique, ce qui signifie "fils d'Augustyn". Le nom Augustyn lui-même est dérivé du nom latin Augustin, qui est une dérivée du nom romain Augustus, signifiant « grand » ou « vendable ». Par conséquent, le nom de famille Augustymowicz peut être interprété comme « fils d'Augustin », signifiant une relation familiale avec quelqu'un nommé Augustin. Ce nom de famille est probablement originaire de Pologne, où le prénom Augustyn était populaire et largement utilisé, conduisant à la formation de noms patronymiques comme Augustymowicz.

Répartition géographique du nom de famille Augustymowicz

Le nom de famille Augustymowicz se trouve le plus souvent en Pologne, en particulier dans les régions de Masovia et de Basse-Silésie. Ce nom de famille est d'origine polonaise et est probablement dérivé du prénom Augustyn, qui signifie "majestique" ou "vensible" en latin. Augustymowicz n'est pas un nom de famille très courant, avec seulement un petit nombre d'individus portant ce nom de famille dans le monde entier. On peut aussi trouver des personnes portant le nom d'Augustymowicz dans d'autres pays où vivent des diasporas polonaises, comme les États-Unis, le Canada et l'Allemagne. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Augustymowicz est plus concentrée en Pologne, reflétant ses racines et son patrimoine polonais.

Variantes et orthographes du nom Augustymowicz

Les variantes et orthographes du nom de famille Augustymowicz peuvent inclure Augustymovich, Augustymovitz, Augustimowicz et Augustimovich. Ces variations peuvent être dues à des translittérations différentes ou à des changements d'orthographe dans le temps. De plus, d'autres orthographes comme Augostymowicz ou Augustymovicz peuvent également être rencontrés. Le nom de famille Augustymowicz est d'origine polonaise et est dérivé du nom personnel Augustin ou Augustin, qui à son tour provient du nom latin Augustin. Le suffixe "-owicz" est une fin commune dans les noms de famille polonais, ce qui signifie "fils de". Dans l'ensemble, le nom Augustymowicz et ses variations soulignent la riche histoire et la diversité linguistique de la Pologne et de son peuple.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Augustymowicz

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Augustymowicz

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Aug (Nom de famille)

noms-de-famille > aug

Le nom de famille "Aug" est d'origine germanique. Il provient du prénom médiéval "Audo" ou "Odo", qui signifie "richesse" ou "prospérité".

Aug-hubert (Nom de famille)

noms-de-famille > aug-hubert

Le nom de famille "Aug Hubert" semble être une combinaison de deux noms de famille distincts : "Aug" et "Hubert". "Aug" est un nom de famille d'origine allemande qui signifie "oeu...

Aug-son (Nom de famille)

noms-de-famille > aug-son

Le nom de famille "Augson" est d'origine scandinave, plus précisément suédoise. Il s'agit d'un nom de famille patronymique, ce qui signifie qu'il est dérivé du prénom du pèr...

Auga-bascou (Nom de famille)

noms-de-famille > auga-bascou

Le nom de famille "Auga Bascou" semble être d'origine basque. Le nom "Bascou" est un nom de famille basque qui signifie probablement "le petit bœuf" en basque. Le prénom "Auga" ...

Augad (Nom de famille)

noms-de-famille > augad

Le nom de famille "Augad" est d'origine occitane. Il provient probablement du mot occitan "augar", qui signifie "adorer" ou "vénérer". Il est possible qu'il ait été donné comm...

Augagneur (Nom de famille)

noms-de-famille > augagneur

Le nom de famille "Augagneur" est d'origine française. Il est principalement répandu dans la région Auvergne-Rhône-Alpes en France. Il dérive du mot français ancien "gagnier"...

Augagnon (Nom de famille)

noms-de-famille > augagnon

Le nom "Augagnon" est d'origine française. C'est un nom de famille assez rare et peu commun en France, il est donc possible qu'il s'agisse d'un nom régional ou d'une variante ort...

Augais (Nom de famille)

noms-de-famille > augais

Le nom de famille "Augais" est d'origine française. Il est probablement dérivé du prénom "Auge", qui était un prénom populaire en France au Moyen Âge. Il est également poss...

Augait (Nom de famille)

noms-de-famille > augait

Le nom de famille "Augait" est d'origine française. Il pourrait provenir du mot français "augé", qui signifie "défriché" ou "labouré". Il est possible que ce nom de famille a...

Augan (Nom de famille)

noms-de-famille > augan

Le nom "Augan" a une origine incertaine et ne semble pas être associé à une région géographique spécifique ou à une lignée noble connue. Vous pouvez avoir des racines dans ...

Augard (Nom de famille)

noms-de-famille > augard

Le nom de famille "Augard" est d'origine française. Il est probablement dérivé d'un surnom ou d'un nom de lieu. Malheureusement, il n'existe pas beaucoup d'informations disponib...

Augarde (Nom de famille)

noms-de-famille > augarde

Le nom de famille "Augarde" est d'origine anglaise. C'est une variante de l'orthographe du nom de famille "Augarde", qui est dérivé du vieux nom de famille français "Augard" ou ...

Augarreau (Nom de famille)

noms-de-famille > augarreau

Le nom Augarreau est d'origine française. C'est un nom d'origine toponymique, dérivé du terme "auger" qui signifie "jeune" en vieux français. Vous pouvez vous référer à quel...

Augarten (Nom de famille)

noms-de-famille > augarten

Le nom Augarten est d'origine allemande. Il est dérivé des mots allemands "au" signifiant prairie ou pâturage, et "garten" signifiant jardin. Il est probable que le nom ait étÃ...

Augas (Nom de famille)

noms-de-famille > augas

Augas est un nom de famille d'origine française, provenant de la région de la Bretagne. Il est dérivé du mot breton "awel", qui signifie "vent". Ce nom de famille pourrait donc...