Fond NomOrigine

Nom de famille Augusto

Quelle est l'origine du nom de famille Augusto ?

Le nom de famille "Augusto" est d'origine latine et dérive du prénom masculin "Augustus", qui signifie "vénérable" ou "majestueux". Ce nom était souvent utilisé comme titre honorifique pour désigner les empereurs romains, mais est également devenu un nom de famille courant en Italie et dans d'autres pays de tradition latine.

En savoir plus sur l'origine du nom Augusto

La signification et l'origine du nom Augusto

Le nom de famille Augusto est d'origine latine et dérive du prénom Augustus, lui-même issu du titre d'empereur romain Augustus qui signifie "vénérable" ou "majestueux". Ce nom de famille a probablement été attribué à des descendants de personnes qui démontraient des qualités de noblesse, de grandeur ou de respectabilité. Les familles portant ce nom peuvent avoir des ancêtres liés à l'empire romain ou avoir adopté ce nom en tant que nom de famille par la suite. Aujourd'hui, le nom de famille Augusto est répandu dans plusieurs pays, notamment en Italie, au Portugal et au Brésil, et est porté par des individus de diverses origines et lignées familiales.

Répartition géographique du nom de famille Augusto

Le nom de famille Augusto est principalement répandu en Italie, en particulier dans les régions du sud comme la Sicile, la Calabre et les Pouilles. Il est également présent en Espagne, au Portugal et au Brésil, en raison de liens historiques et culturels entre ces pays. On le retrouve également en France, en Belgique, en Allemagne et aux États-Unis, où il a été introduit par des immigrants italiens et portugais. La dispersion géographique du nom de famille Augusto est donc assez large, reflétant la diaspora italienne et portugaise à travers le monde. Il est aujourd'hui porté par de nombreuses personnes aux origines diverses, mais conserve une forte présence dans les pays méditerranéens.

Variantes et orthographes du nom Augusto

Le nom de famille Augosto peut également être orthographié de plusieurs façons, telles que Augusto, Auguste, August, Augusti, ou encore Agosto. Ces variantes peuvent être le résultat de différences linguistiques et phonétiques dans les régions où le nom est utilisé, ainsi que de traductions et adaptations pour s'adapter à d'autres langues. Malgré ces variations orthographiques, le nom de famille Augosto conserve généralement son origine et sa signification d'origine, qui peut être liée à des racines latines ou italiennes, faisant référence au mois d'août ou à des traits de caractère tels que la noblesse ou la grandeur. Ces différentes formes du nom peuvent être trouvées dans divers registres et archives familiales, et il est important de tenir compte de ces variations lors de la recherche généalogique ou historique sur la lignée des Augosto.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Augusto

Le nom de famille Augusto est porté par plusieurs personnalités célèbres à travers le monde. On peut citer notamment Raffaella Maria Roberta Pelloni Augusto, une importante personnalité de la télévision italienne connue pour son émission de variétés, ainsi que Ricardo Augusto, un célèbre footballeur brésilien qui a brillé sur les terrains de la Serie A en Italie. En politique, on retrouve également des personnalités comme Eduardo Augusto dos Santos, un diplomate et homme politique angolais ayant occupé le poste de président de l'Assemblée nationale d'Angola. Enfin, dans le domaine des arts, on peut mentionner Augusto Boal, un dramaturge brésilien reconnu pour avoir développé le théâtre de l'opprimé, une méthode artistique utilisée pour favoriser la prise de conscience et l'engagement social.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Augusto

La recherche généalogique sur le nom de famille Augusto remonte à l'origine latine du prénom Augustus, qui signifie "vénérable" ou "sacré". Ce nom de famille a probablement été transmis de génération en génération dans différentes régions du monde où la langue latine était parlée, notamment en Italie, en Espagne et au Portugal. En effectuant des recherches approfondies, il est possible de découvrir l'histoire et les racines de la famille Augusto, ainsi que les différents membres qui ont porté ce nom au fil du temps. Des documents historiques tels que les registres de naissance, de mariage et de décès, ainsi que les recensements, peuvent être consultés pour retracer l'ascendance de la famille Augusto et mieux comprendre son héritage culturel et généalogique.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Aug (Nom de famille)

noms-de-famille > aug

Le nom de famille "Aug" est d'origine germanique. Il provient du prénom médiéval "Audo" ou "Odo", qui signifie "richesse" ou "prospérité".

Aug-hubert (Nom de famille)

noms-de-famille > aug-hubert

Le nom de famille "Aug Hubert" semble être une combinaison de deux noms de famille distincts : "Aug" et "Hubert". "Aug" est un nom de famille d'origine allemande qui signifie "oeu...

Aug-son (Nom de famille)

noms-de-famille > aug-son

Le nom de famille "Augson" est d'origine scandinave, plus précisément suédoise. Il s'agit d'un nom de famille patronymique, ce qui signifie qu'il est dérivé du prénom du pèr...

Auga-bascou (Nom de famille)

noms-de-famille > auga-bascou

Le nom de famille "Auga Bascou" semble être d'origine basque. Le nom "Bascou" est un nom de famille basque qui signifie probablement "le petit bœuf" en basque. Le prénom "Auga" ...

Augad (Nom de famille)

noms-de-famille > augad

Le nom de famille "Augad" est d'origine occitane. Il provient probablement du mot occitan "augar", qui signifie "adorer" ou "vénérer". Il est possible qu'il ait été donné comm...

Augagneur (Nom de famille)

noms-de-famille > augagneur

Le nom de famille "Augagneur" est d'origine française. Il est principalement répandu dans la région Auvergne-Rhône-Alpes en France. Il dérive du mot français ancien "gagnier"...

Augagnon (Nom de famille)

noms-de-famille > augagnon

Le nom "Augagnon" est d'origine française. C'est un nom de famille assez rare et peu commun en France, il est donc possible qu'il s'agisse d'un nom régional ou d'une variante ort...

Augais (Nom de famille)

noms-de-famille > augais

Le nom de famille "Augais" est d'origine française. Il est probablement dérivé du prénom "Auge", qui était un prénom populaire en France au Moyen Âge. Il est également poss...

Augait (Nom de famille)

noms-de-famille > augait

Le nom de famille "Augait" est d'origine française. Il pourrait provenir du mot français "augé", qui signifie "défriché" ou "labouré". Il est possible que ce nom de famille a...

Augan (Nom de famille)

noms-de-famille > augan

Le nom "Augan" a une origine incertaine et ne semble pas être associé à une région géographique spécifique ou à une lignée noble connue. Vous pouvez avoir des racines dans ...

Augard (Nom de famille)

noms-de-famille > augard

Le nom de famille "Augard" est d'origine française. Il est probablement dérivé d'un surnom ou d'un nom de lieu. Malheureusement, il n'existe pas beaucoup d'informations disponib...

Augarde (Nom de famille)

noms-de-famille > augarde

Le nom de famille "Augarde" est d'origine anglaise. C'est une variante de l'orthographe du nom de famille "Augarde", qui est dérivé du vieux nom de famille français "Augard" ou ...

Augarreau (Nom de famille)

noms-de-famille > augarreau

Le nom Augarreau est d'origine française. C'est un nom d'origine toponymique, dérivé du terme "auger" qui signifie "jeune" en vieux français. Vous pouvez vous référer à quel...

Augarten (Nom de famille)

noms-de-famille > augarten

Le nom Augarten est d'origine allemande. Il est dérivé des mots allemands "au" signifiant prairie ou pâturage, et "garten" signifiant jardin. Il est probable que le nom ait étÃ...

Augas (Nom de famille)

noms-de-famille > augas

Augas est un nom de famille d'origine française, provenant de la région de la Bretagne. Il est dérivé du mot breton "awel", qui signifie "vent". Ce nom de famille pourrait donc...