Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Augarreau

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Augarreau ?

Le nom Augarreau est d'origine française. C'est un nom d'origine toponymique, dérivé du terme "auger" qui signifie "jeune" en vieux français. Vous pouvez vous référer à quelqu'un de jeune ou quelque part en France avec ce nom.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Augarreau

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Augarreau

Le nom Augarreau est d'origine basque, en particulier de la région d'Iparralde, située au Pays Basque français. Ce nom de famille est d'origine toponomique, c'est-à-dire qu'il est dérivé d'un endroit spécifique, dans ce cas de l'Agarre poble, dans la province de Lapurdi. Le suffixe "-reau" est commun dans les noms basques et signifie "lieu de", donc Augarreau pourrait être traduit comme "lieu d'Agarre". Il est important de noter que la prononciation et l'écriture des noms basques peuvent varier considérablement en raison des influences des différents dialectes et au fil du temps, il est donc possible de trouver des variantes telles qu'Agarre, Ageriau, Aguirre ou même Agorria.

Répartition géographique du nom de famille Augarreau

Le nom Augarreau est originaire du Pays Basque-Français, en particulier dans la région de Gascuña. Cette zone borde l'Espagne et a été influencée par la culture basque au fil des ans. Il est donc courant de trouver des personnes avec ce nom dans des localités de France proches de la frontière avec l'Espagne, comme Pau, Agen et Tarbes. Cependant, en raison de la mobilité des gens aujourd'hui, le nom de famille Augarreau peut également être trouvé dans d'autres pays, en particulier dans ceux où il y a une diaspora basque importante, comme l'Argentine, le Mexique et les États-Unis. En bref, la répartition géographique du nom Augarreau se concentre principalement sur le Pays Basque français, mais elle se retrouve aussi dans d'autres parties du monde en raison de la migration et de la dispersion de la population.

Variantes et orthographes du nom Augarreau

Le nom Augarreau a plusieurs variantes et graphiques tout au long de l'histoire. Parmi les façons dont ce nom de famille a été enregistré, mentionnons Augarreau, Augerreau, Augarriau, Augarró, Ogarreau, Ogarriau et Ogarro, entre autres. Ces variations peuvent être dues à l'évolution naturelle de la langue au cours des siècles, ainsi qu'à des erreurs de transcription dans les documents officiels. Le nom Augarreau est originaire de la région de France, en particulier dans le département des Pyrénées atlantiques. Il est possible que les différents graphiques du nom de famille aient été développés à la suite de la migration de la famille vers d'autres régions ou pays, où leur prononciation a pu être adaptée ou mal interprétée. Malgré les variations dans l'écriture du nom de famille, toutes ces formes continuent de représenter la même histoire familiale et la même lignée.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Augarreau

Désolé, mais il n'y a pas de personnage célèbre avec le nom Augarreau. Peut-être que vous parlez d'un autre nom ou d'un nom inventé. Si vous le souhaitez, je peux vous fournir des informations sur d'autres personnages célèbres avec des noms différents. Faites - moi savoir et je vous aiderai volontiers!

Recherches généalogiques sur le nom de famille Augarreau

La recherche généalogique du nom Augarreau révèle que c'est un nom de famille d'origine française qui a ses racines dans la région d'Aquitaine. On rapporte que la famille Augarreau a été établie dans différents endroits en France, principalement dans la région de Bordeaux, où elle a été engagée dans des activités liées à la viticulture et à l'agriculture. Au fil des siècles, certains membres de la famille ont migré vers d'autres pays comme le Canada et les États-Unis à la recherche de nouvelles possibilités. Actuellement, il y a des descendants avec le nom Augarreau éparpillé partout dans le monde, gardant en vie l'histoire et l'héritage de cette ancienne famille française. Il est important de noter que la recherche généalogique peut fournir plus de détails sur l'histoire et la lignée de la famille Augarreau.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Aug

Nom de famille • noms-de-famille > aug

Le nom de famille "Aug" est d'origine germanique. Il provient du prénom médiéval "Audo" ou "Odo", qui signifie "richesse" ou "prospérité".

#2 Aug-hubert

Nom de famille • noms-de-famille > aug-hubert

Le nom de famille "Aug Hubert" semble être une combinaison de deux noms de famille distincts : "Aug" et "Hubert". "Aug" est un nom de famille d'origine allemande qui signifie "oeu...

#3 Aug-son

Nom de famille • noms-de-famille > aug-son

Le nom de famille "Augson" est d'origine scandinave, plus précisément suédoise. Il s'agit d'un nom de famille patronymique, ce qui signifie qu'il est dérivé du prénom du pèr...

#4 Auga-bascou

Nom de famille • noms-de-famille > auga-bascou

Le nom de famille "Auga Bascou" semble être d'origine basque. Le nom "Bascou" est un nom de famille basque qui signifie probablement "le petit bœuf" en basque. Le prénom "Auga" ...

#5 Augad

Nom de famille • noms-de-famille > augad

Le nom de famille "Augad" est d'origine occitane. Il provient probablement du mot occitan "augar", qui signifie "adorer" ou "vénérer". Il est possible qu'il ait été donné comm...

#6 Augagneur

Nom de famille • noms-de-famille > augagneur

Le nom de famille "Augagneur" est d'origine française. Il est principalement répandu dans la région Auvergne-Rhône-Alpes en France. Il dérive du mot français ancien "gagnier"...

#7 Augagnon

Nom de famille • noms-de-famille > augagnon

Le nom "Augagnon" est d'origine française. C'est un nom de famille assez rare et peu commun en France, il est donc possible qu'il s'agisse d'un nom régional ou d'une variante ort...

#8 Augais

Nom de famille • noms-de-famille > augais

Le nom de famille "Augais" est d'origine française. Il est probablement dérivé du prénom "Auge", qui était un prénom populaire en France au Moyen Âge. Il est également poss...

#9 Augait

Nom de famille • noms-de-famille > augait

Le nom de famille "Augait" est d'origine française. Il pourrait provenir du mot français "augé", qui signifie "défriché" ou "labouré". Il est possible que ce nom de famille a...

#10 Augan

Nom de famille • noms-de-famille > augan

Le nom "Augan" a une origine incertaine et ne semble pas être associé à une région géographique spécifique ou à une lignée noble connue. Vous pouvez avoir des racines dans ...

#11 Augard

Nom de famille • noms-de-famille > augard

Le nom de famille "Augard" est d'origine française. Il est probablement dérivé d'un surnom ou d'un nom de lieu. Malheureusement, il n'existe pas beaucoup d'informations disponib...

#12 Augarde

Nom de famille • noms-de-famille > augarde

Le nom de famille "Augarde" est d'origine anglaise. C'est une variante de l'orthographe du nom de famille "Augarde", qui est dérivé du vieux nom de famille français "Augard" ou ...

#13 Augarten

Nom de famille • noms-de-famille > augarten

Le nom Augarten est d'origine allemande. Il est dérivé des mots allemands "au" signifiant prairie ou pâturage, et "garten" signifiant jardin. Il est probable que le nom ait étÃ...

#14 Augas

Nom de famille • noms-de-famille > augas

Augas est un nom de famille d'origine française, provenant de la région de la Bretagne. Il est dérivé du mot breton "awel", qui signifie "vent". Ce nom de famille pourrait donc...

#15 Augaudy

Nom de famille • noms-de-famille > augaudy

Le nom de famille "Agaudy" semble être d'origine française. Cependant, il est possible que ce nom ait subi des variations ou des modifications au fil du temps, ce qui peut rendre...