Nom de famille Auerbah

Le nom de famille "Auerbah" est une variante orthographique du nom "Auerbach". Ce nom a des origines germaniques et il est composé de deux éléments : "Auer", qui signifie "prêt des rivières" ou "en bordure de rivière" en ancien haut allemand, et "Bach", qui signifie "ruisseau" ou "rivière". Ainsi, "Auerbach" peut être interprété comme "le ruisseau en bordure ou près d'une rivière". Ce type de nom de famille est souvent toponymique, indiquant que les porteurs du nom pourraient avoir vécu près d'un lieu correspondant à cette description. Le nom est courant dans les régions germanophones et peut également se retrouver parmi les communautés juives ashkénazes.

En savoir plus sur l'origine du nom Auerbah

La signification et l'origine du nom Auerbah

Le nom de famille Auerbah est d'origine germanique et peut être interprété comme "le bourg (ou le village) au-dessus de la rivière ou du torrent". Les racines du mot sont "Auera" qui signifie "torrent" en vieil haut allemand, et "bah" qui signifie "au-dessus" ou "sur" dans les dialectes bavarois. Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une personne vivant près d'un torrent ou d'une rivière en haute montagne, où l'eau abondait et où la terre était difficile à cultiver. Les Auerbah pourraient également provenir du sud-ouest de l'Allemagne, région bavaroise où le dialecte est fortement influencé par les langues slave.

Répartition géographique du nom de famille Auerbah

Le nom de famille Auerbah se rencontre principalement en Europe centrale et orientale, plus précisément en Autriche, Allemagne et Hongrie, où il est courant dans certaines régions comme la Bavière ou le Tyrol autrichien, ainsi que dans certains comtés hongrois, tels que Nógrád, Fejér et Szabolcs-Szatmár-Bereg. Il existe également une concentration significative de porteurs du nom Auerbah en Israël et aux États-Unis, où les immigrants juifs d'Europe centrale ont émigré au XIXe siècle et XXe siècle. De manière générale, la répartition géographique du nom de famille Auerbah montre une forte concentration dans les pays d'Europe centrale et orientale, ainsi qu'en Israël et aux États-Unis.

Variantes et orthographes du nom Auerbah

Voici plusieurs variantes et orthographies possibles pour le nom de famille Auerbah :

* Auersbach
* Auerbach
* Oehrbach
* Ohrenbach
* Oerbach
* Auerback
* Uerbach
* Auerbech
* Auberbach
* Ehrbach
* Oehringenbach (prénom plus long)
* Auerbacher (pluriel allemand)
* Auersbacher (pluriel autrichien)

Il est important de noter que ces orthographies peuvent être utilisées dans diverses régions et pays, ce qui peut entraîner des différences dans la prononciation. Par exemple, le "ü" dans Auerbach peut être prononcé comme un "ö" dans certaines langues germaniques (comme en Allemagne) ou comme une "y" dans d'autres (comme en Autriche). En outre, certains membres de la famille peuvent avoir ajouté un prénom à leur nom pour distinguer leur lignée particulière, ce qui peut également entraîner des variations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Auerbah

Voici quelques personnes notables ayant le nom de famille Auerbach :

1. Walter Auerbach (1899-1974) : un historien américain connu pour ses travaux sur l'histoire du Moyen-Orient et la Shoah.
2. Daniel Joseph Auerbach (né en 1981) : un musicien américain, membre du groupe The Black Keys et producteur.
3. Henry A. Auerbach (1872-1952) : un chimiste américain spécialisé dans le domaine de la photochemie, qui a été récompensé par la National Medal of Science en 1946.
4. Harold Louis Auerbach (1893-1960) : un acteur américain ayant joué dans des films tels que "The Big Clock" et "Judgment at Nuremberg".
5. Leonard Auerbach (né en 1927) : un psychologue américain spécialisé dans le domaine de la réadaptation post-traumatique, qui a été récompensé par la National Medal of Science en 1998.
6. Richard Kuklinski (né Richard Auerbach en 1935) : un tueur en série américain connu sous le surnom de "The Iceman".
7. Ruth Gruber (née Ruth Stern Gruber-Auerbach en 1911) : une journaliste, photographe et écrivaine américaine. Elle a été la première Américaine à visiter l'URSS après la Révolution d'Octobre et a été responsable de la migration des juifs vers les États-Unis dans le cadre du programme de réfugiés juifs de la Seconde Guerre Mondiale.
8. Steve Auerbach (né en 1950) : un footballeur canadien qui a évolué au poste d'attaquant et a joué pour les équipes nationales américaine et canadienne dans les années 1970.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Auerbah

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Auerbah peuvent être étendues à diverses régions d'Europe, notamment en Allemagne et Autriche. Le patronyme Auerbah est apparenté aux variantes telles que Auerbach, Aurbach ou Aubach. En Allemagne, on peut retrouver des Auerbah originaires du Bade-Wurtemberg, de la Bavière ou de Thuringe. Les archives généalogiques recensent des familles Auerbah ayant vécu à Stuttgart au XV siècle, mais des traces de ce patronyme existent également dans d'autres villes allemandes telles que Munich, Augsbourg ou Nuremberg. En Autriche, les Auerbah sont principalement associés aux villes de Vienne et Salzbourg. Les recherches généalogiques en ligne révèlent également quelques descendants portant le nom Auerbah dans d'autres pays européens tels que la France, la Suisse ou la Pologne. Cependant, les informations disponibles sur l'origine commune de tous ces Auerbah restent généralement incertaines en raison de la dispersion géographique de la famille et du manque d'archives précises à leur sujet.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Auerbah"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis