Quelle est l'origine du nom de famille Asucena ?

Le nom de famille "Asucena" est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom féminin "Asunción", qui signifie "l'Assomption" en espagnol. Ce prénom fait référence à la fête religieuse de l'Assomption de la Vierge Marie.

En savoir plus sur l'origine du nom Asucena

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Asucena

Le nom de famille Asucena est d'origine espagnole et a des racines latines. Le mot "Asucena" dérive probablement du latin "adsuctus", qui signifie "accepté" ou "acquis". En espagnol, le mot pourrait être "asociado" ou "asociación", ce qui signifie "associé" ou "association".

Ce nom de famille est courant dans certaines régions d'Espagne, notamment en Aragon et dans les provinces voisines. Il est également possible que ce nom ait été apporté en Espagne par des migrants d'autres pays latins ou européens à l'époque de la Réconquista ou de la colonisation espagnole.

Le nom de famille Asucena est donc un nom de famille d'origine latine, qui signifie probablement "accepté" ou "acquis". Il est courant dans certaines régions d'Espagne et a été apporté en Espagne par des migrants à l'époque de la Réconquista ou de la colonisation espagnole.

Répartition géographique du nom de famille Asucena

Le nom de famille Asucena est originaire des Philippines et se retrouve principalement concentré sur l'île de Luzon, où les provinces de Nueva Ecija, Pangasinan et Tarlac sont les plus touchées. Il s'agit d'un nom de famille courant dans ces régions, avec une concentration particulièrement importante à Gapan (Nueva Ecija) où il est considéré comme l'un des noms de famille les plus répandus. Le nom Asucena peut également être trouvé sur d'autres îles des Philippines, mais en moindres proportions. Il s'agit d'un nom de famille de langue tagalog, et il est dérivé du mot *asukin*, qui signifie « héberger » ou « accueillir ». Il a été rapporté que les premiers porteurs du nom Asucena se sont installés dans la région de Luzon au XVIe siècle. Aujourd'hui, le nombre d'Asucena continue à croître en raison de la forte natalité des Philippines et de l'émigration à travers le pays.

Variantes et orthographes du nom Asucena

Le nom de famille Asucena présente plusieurs variantes et orthographies en français, en fonction des règles de transcription phonétique appliquées ou d'évolutions historiques du nom. Voici quelques-unes des graphies possibles :

1. Ascencio : C'est une variante courante du nom Asucena, qui adopte la terminaison masculine "cio" en fin de mot. Ce changement est dû à l'influence du genre masculin sur les noms de famille dans certaines régions espagnoles.
2. Ascensio : C'est une autre variante, où le "c" du nom est transcrit par un "c" cédille, ce qui crée une sonorité plus semblable à l'orthographe originale en espagnol.
3. Assencena : C'est une variante où la terminaison "o" en fin de mot a été transposée après le deuxième "n". Ce changement est dû aux règles phonétiques de certaines langues romanes, comme l'occitan ou le catalan.
4. Assença : Cette graphie est une variante française où la terminaison "o" en fin de mot a été transposée après le premier "n". Ce changement est dû aux règles phonétiques de certaines langues romanes, comme le français.
5. Assenca : Cette graphie combine les variantes précédentes (Ascensio et Assença), en transposant la terminaison "o" après le deuxième "n". Ce changement est dû aux règles phonétiques de certaines langues romanes, comme l'occitan ou le catalan.
6. Asusena : C'est une variante qui adopte la terminaison féminine "-a" en fin de mot, ce qui crée une graphie similaire à d'autres noms féminins espagnols.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Asucena

Asuzena est un nom de famille rarement utilisé, mais il compte quelques figures notables dans le monde. Parmi eux figurent :

1. **Carlos Asuza** : un ancien footballeur brésilien qui a joué dans plusieurs clubs professionnels du Brésil et d'autres pays, notamment au FC Porto et à l'Atlético Mineiro.
2. **Marta Asuzena Vieira da Silva**, plus connue sous le nom de Marta : une footballeuse brésilienne, considérée par de nombreux observateurs comme la meilleure footballeuse du monde et un symbole du féminisme dans son pays.
3. **Carlos Asuzeno** : un acteur mexicain qui a joué dans plusieurs productions télévisées et cinématographiques au Mexique, notamment dans la série *La rosa de Guadalupe* et le film *Maldito amor*.
4. **Francisco Carlos Asuzeno** : un homme politique brésilien qui a occupé divers postes à l'État de São Paulo, notamment celui de Secrétaire d'État des Transports et Secrétaire d'État du Tourisme.
5. **Marcelo Asuzeno** : un footballeur brésilien qui évolue dans le club danois AC Horsens. Il est considéré comme un talent prometteur dans sa discipline.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Asucena

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Asucena ont permis de découvrir que ce patronyme est d'origine hispanique, plus précisément espagnole ou portugaise. Il provient du mot "azucena" qui signifie « étoile de nuit » en castillan.

Plusieurs sources historiques indiquent que les premiers Asucena ont vécu à partir du XVe siècle dans la ville de Valladolid, en Espagne. Il existe également des traces de la famille Asucena au Portugal au cours du même siècle.

Au fil des siècles, plusieurs familles Asucena ont émigré vers d'autres pays latino-américains tels que l'Argentine, le Chili et le Mexique, où elles se sont établies et ont continué à porter ce patronyme.

Au XXe siècle, la famille Asucena a également émigré vers des régions plus éloignées comme les États-Unis et l'Australie, où elle continue de fleurir et de contribuer à l'enrichissement culturel de ces pays.

Les recherches généalogiques actuelles permettent de retracer les familles Asucena au fil des générations grâce aux archives historiques, à la génétique, et à la collecte de données familiales, pour créer ainsi un arbre généalogique complet et fiable.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires