Quelle est l'origine du nom de famille Asghar bhai ?
Le nom de famille "Asghar bhai" provient probablement de la langue ourdou, où "Asghar" est un prénom masculin courant signifiant "jeune" ou "petit" et "bhai" signifie "frère". Il est possible que ce nom de famille soit d'origine pakistanaise ou indienne.
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Asghar bhai
Le nom de famille Asghar Bhai est originaire d'Asie du Sud et se retrouve notamment chez les musulmans Pakistanians, Indiens et Iraniens. Le prénom "Asghar" signifie « plus petit » en persan et fait référence à la position de l'enfant parmi ses frères et sœurs dans la famille. La suffixe "Bhai" est d'origine indienne et signifie « frère ». Ainsi, Asghar Bhai pourrait être traduit comme « le plus petit frère » en français. Il existe plusieurs interprétations du nom de famille avec des variations orthographiques selon les régions, tels que Ashgar, Asgar ou Asgarbhai, mais la signification reste similaire.
Répartition géographique du nom de famille Asghar bhai
Le nom de famille Asghar Bhai est principalement concentré dans le sous-continent indien et au Pakistan, où il représente une communauté musulmane d'origine gujarati. En Inde, les régions les plus importantes pour la présence du nom de famille Asghar Bhai sont Gujarat, Maharashtra, Andhra Pradesh et Tamil Nadu. Dans ces régions, il existe des communautés gujaratis établies depuis plusieurs siècles qui ont donné naissance à ce patronyme. En Pakistan, les provinces de Sindh et du Punjab sont particulièrement importantes pour la présence du nom de famille Asghar Bhai. De plus, il existe des communautés Asghar Bhai également en Iran, où le nom de famille est souvent associé à l'ethnie gujarati. Enfin, il est possible que des individus portant ce nom se trouvent également dans d'autres pays, mais leur présence ne semble pas être significative.
Variantes et orthographes du nom Asghar bhai
Le nom de famille Asghar Bhai présente plusieurs variations en orthographe, notamment :
1. Asgarbhai : C'est une variante phonétique courante, où l'orthographe du premier mot est modifiée pour suivre les règles d'écriture de la langue anglaise.
2. Ashgar Bhai : Cette orthographe ajoute un "a" avant le second prénom pour correspondre à la forme anglaise standard.
3. Asgharbhaï : L'utilisation du diacritique "ï" peut indiquer une prononciation spécifique de l'orthographe du premier mot dans certaines langues comme le persan ou l'ourdou.
4. Ashgarbhaiyya ou Asgharbhaiya : Ces orthographies ajoutent un suffixe "ya" ou "yya" couramment utilisé en hindi pour indiquer la possession, ce qui signifie que le personnage est par exemple le frère ou le neveu de quelqu'un.
5. Asgarbhaiy : Une variante abrégée du suffixe "yya" peut également être utilisée, en éliminant un des deux "a".
6. Asgharbhaye : Cet orthographe inclut le suffixe hindi "ye", qui signifie "de", indiquant que l'individu appartient à une famille ou est originaire d'une région spécifique.
7. Ashgar Bhay ou Asghar Bey : Ces variantes sont utilisées dans certaines langues comme le turc ou l'ourdou pour indiquer un titre de respect envers celui qui porte le nom.
Personnalités célèbres portant le nom de famille Asghar bhai
Asghar Bhai est un nom de famille partagé par plusieurs personnalités notables :
1 - **Asghar Farhadi** (né en 1972), réalisateur et scénariste iranien, connu pour ses films tels que *A Separation* (2011) qui a remporté l'Oscar du meilleur film étranger.
2 - **Asghar Ali Engineer** (né en 1939), théologien musulman indien, connu pour son travail sur la réforme islamique et le dialogue inter-religieux. Il a été nommé membre de l'Ordre du Canada.
3 - **Asghar Wajahat** (né en 1945), écrivain pakistanais, connu pour ses romans tels que *Dawn of the Sun* et *The Night and the Day*.
4 - **Asghar Khan** (1889-1982), général et homme politique pakistanais, qui a servi comme chef d'État major de l'armée pakistanaise pendant la guerre indo-pakistanaise de 1965.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Asghar bhai
Les recherches sur le nom de famille Asghar Bhai sont principalement associées aux communautés musulmanes d'Asie du Sud, notamment en Inde et au Pakistan. Le patronyme Asghar Bhai signifie "Asghar le jeune" en persan, avec "Bhai" étant un suffixe couramment utilisé dans les noms pakistanais pour indiquer la fraternité ou la parenté masculine.
En Inde, le clan Asghar Bhai appartient à la communauté musulmane des Memons, qui ont leur origine au Sind et au Gujarat. Les membres de ce clan sont connus pour être des artisans et des commerçants éminents. En revanche, dans le sous-continent pakistanais, le nom Asghar Bhai est associé aux Yousafzai ou aux Gujjar, qui ont également une longue tradition d'artisanat et de commerce.
En examinant l'histoire des noms de famille en Inde et au Pakistan, il semble que le nom Asghar Bhai ait été introduit par les Perses au Sind au cours des siècles passés, avec des modifications ultérieures apportées par l'arrivée de migrants musulmans d'autres régions. Les recherches généalogiques peuvent fournir des informations précieuses sur la descente et l'histoire des membres du clan Asghar Bhai, notamment en ce qui concerne leur origine géographique, leurs migrations historiques et leurs contributions à la société.
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
L'origine du nom de famille "asgaonkar" est indienne, plus précisément originaire de la région de Goa. Il s'agit d'un nom de famille utilisé par la communauté Gaud Saraswat Br...
Le nom de famille "Asgar" est d'origine arabe et persane. Il est dérivé du prénom masculin "Asghar" qui signifie "plus petit" en arabe. Ce nom de famille est assez répandu dans...
Le nom de famille "Asgar Aali" semble être d'origine persane. "Asgar" est un prénom masculin d'origine arabe signifiant "combattant" ou "guerrier", tandis que "Aali" signifie "ha...
Le nom de famille "Asgar Ali" est d'origine arabe. Il provient du prénom arabe "Asghar", qui signifie "plus petit" en arabe. Quant au nom "Ali", il est également d'origine arabe ...
Le nom de famille "Asgar Khan" a des origines persanes. Il est composé du prénom "Asgar", qui signifie "lion" en persan, et du titre "Khan", qui était utilisé historiquement en...
Je peux décomposer le nom de famille "asgaraf ae" en deux parties distinctes. "Asgaraf" semble provenir du prénom arabe "Asghar" signifiant "plus petit" ou "plus jeune". "Ae" ne ...
En français, le nom de famille "Asgarali" est d'origine perse et se traduit par "celui qui est heureux après Asgar". Le nom "Asgar" signifie "heureux" en persan.
Le nom de famille « Asgarally » semble avoir des origines dans le sous-continent indien, en particulier au Pakistan. Le nom est d'origine persane et est une combinaison des mots ...
Le nom Asgaraly est d'origine iranienne, dérivé du mot perse "asghar" signifiant "plus petit, plus jeune". C'est un nom commun en Iran et parmi les communautés de la diaspora ir...
Nom de famille • noms-de-famille > asgaraly-janmamod-karmaly
Le nom de famille "Asgaraly Janmamod Karmaly" semble être d'origine indienne ou pakistanaise.
Asgaraly pourrait être un prénom musulman d'origine persane ou arabe. Janmamod et...
Le nom de famille "Asgard" trouve son origine dans la mythologie nordique. Asgard est l'un des Neuf Mondes et est considéré comme la demeure des dieux Æsir, dirigés par Odin. C...
En français, le nom de famille "Asgare" est difficile à identifier car il n'a pas d'origine française commune. Il pourrait être originaire d'un pays qui utilise un alphabet dif...
Le nom de famille "Asgarinia" est d'origine iranienne. Il est dérivé du prénom "Asgar", qui signifie "lion" en persan. Le suffixe "-inia" est souvent utilisé dans les noms de f...
