Nom de famille Arte arte

Le nom de famille "Arte" est d'origine espagnole. Il provient du mot espagnol "arte", qui signifie "art" en français. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne ayant des talents artistiques ou travaillant dans le domaine de l'art.

En savoir plus sur l'origine du nom Arte arte

La signification et l'origine du nom Arte arte

Le nom de famille Arte Arté est originaire des régions hispanophones d'Amérique latine, notamment Cuba et le Mexique, bien que sa diffusion puisse également être observée dans certaines communautés espagnoles en Europe. Il s'agit d'un nom composé de deux racines : Arte (art) et Arté (nom propre féminin).

L'élément "Arte" est un mot qui, en castillan, signifie « art » ou « métier ». Dans le contexte hispanique, c'est souvent utilisé comme nom de famille patronymique à partir d'un ancêtre célèbre dans un domaine artistique ou manuel.

L'élément "Arté" est quant à lui un nom propre féminin dérivé du latin Artemis, qui était la déesse grecque de la chasse, des forêts, des naissances et de la fertilité. Cet usage du mot pour former un patronyme peut être interprété comme une référence à la sagesse féminine ou aux compétences artisanales dans le domaine agricole.

Répartition géographique du nom de famille Arte arte

Le nom de famille Artte est principalement associé à différentes régions d'Espagne. Selon les données disponibles, une concentration importante se trouve dans la communauté autonome des Asturies, où il représente environ 4% de la population totale. De plus, on le retrouve également dans la communauté autonome du Pays basque et dans certaines régions comme Cantabrie, La Rioja ou Castille-et-León. Les origines des Artte pourraient remonter à une époque préromaine, ce qui suggère que leur répartition géographique actuelle aurait pu être influencée par la migration et les déplacements liés aux événements historiques tels que la Reconquista ou la formation de la Corone d'Espagne. Ailleurs, des familles portant ce nom se trouvent également en Amérique latine, notamment au Pérou, en Colombie et à Cuba, étant donné l'historique colonisation espagnole de ces territoires.

Variantes et orthographes du nom Arte arte

Le nom de famille "Arte Arte" présente différentes variantes et orthographes. Cependant, il est important de noter que la langue basque utilise une graphie phonétique très précise, ce qui signifie qu'il existe souvent plusieurs formes écrites pour un même nom.

Pour le nom "Arte Arte", les variations suivantes peuvent être observées :

1. Artarte : est la forme la plus courante en basque. Il s'agit de l'orthographe phonétique du nom, conformément aux règles de graphie de la langue basque moderne.
2. Artearte : est une autre orthographe valide pour le même nom, mais on peut considérer que cette forme n'est pas optimale car elle inclut des lettres supplémentaires. Il s'agit d'une ancienne forme graphique qui n'utilise pas toutes les règles de la graphie moderne.
3. Arte-Arte : est une autre variante phonétique, mais il manque un trait d'union entre les deux mots. Cependant, cette absence de trait d'union peut être considérée comme acceptable dans certains contextes, notamment dans des noms composés où chacun des éléments est clairement identifié comme tels.
4. Artearte-Arte : cette forme est valide en basque car il y a un trait d'union entre les deux mots, mais cela s'écrit de la même manière dans certaines langues latines (par exemple en castillan espagnol) où la règle est de mettre une hyphen entre les mots lorsqu'ils sont séparés par un trait d'union.
5. Arte-Artea : cette forme est également valide, mais elle s'écrit avec "a" plutôt que avec "e". Cette différence est en raison du fait que le basque a plusieurs lettres pour certains sons, et l'orthographe peut varier en fonction de la région ou du dialecte.
6. Arteta : cette forme s'écrit avec une seule lettre "t" à la fin, ce qui change complètement le sens du nom, puisque dans le basque, "ta" signifie "mère".
7. Arteartza : cette forme est valide en basque, mais elle s'écrit avec un suffixe "z", qui indique pluriel. Cependant, ce n'est pas le cas pour le nom "Arte Arte", qui est toujours singulier.
8. Artarte-Zaharra : cette forme inclut le nom de prénom "Zaharra" au lieu de la répétition du nom "Arte". En basque, il est courant d'ajouter le nom de prénom à celui de famille pour former un surnom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Arte arte

Arturo Alfonso Schomburg (1874-1938), originaire de Porto Rico et naturalisé américain, est une figure emblématique des arts et lettres noirs à New York au début du XXe siècle. Il fut bibliothécaire et collecteur passionné d'œuvres de la diaspora africaine et caribéenne. Sa collection, qui comprenait plus de 10 000 volumes, est à l'origine de la célèbre bibliothèque Schomburg Center for Research in Black Culture de Harlem.

En tant que combattant de l'indépendance portoricaine et activiste pour les droits civiques des Afro-Américains, Arturo Schomburg a également contribué à la formation du Harlem Renaissance, un mouvement littéraire, artistique et culturel d'expression noire qui eut son apogée au début des années 1920 à Harlem.

En Italie, Giorgio Armani (né en 1934), styliste italien de renom international, est devenu un symbole du luxe et de la mode italienne. Son style élégant et timeless a contribué à populariser le prêt-à-porter masculin à travers le monde. Ses marques de modes Armani, Emporio Armani et Armani Jeans sont désormais connues dans plus de 120 pays.

Enfin, l'artiste peintre français Élie-Raphaël Regis Artaud (1879-1942) est un représentant du fauvisme et du cubisme, à travers ses œuvres empreintes d'une grande énergie et d'une palette colorée. Son style originel, marqué par l'expression de son intérieur psychologique, lui a valu une place importante dans l'histoire de l'art moderne français.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Arte arte

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Arte ont révélé une longue histoire et diverses origines. Le patronyme Arte est d'origine basque, issu du village d'Artea dans la province des Asturies, en Espagne, où il est encore fréquent aujourd'hui. Les premiers Arte sont connus dans cette région du nord de l'Espagne à partir du XIIe siècle.

Dans le sud de la France, on retrouve également des familles Arte depuis le Moyen Âge, notamment dans les régions d'Aquitaine et de Béarn, où le nom a été porté par des artisans et commerçants. Les origines exactes de ces familles sont cependant difficiles à établir car le patronyme Arte est relativement commun en Occitanie et dans le sud-ouest de la France.

Enfin, il est également possible que les noms d'origine espagnole Arte soient portés par des descendants de personnes ayant émigré vers d'autres pays, notamment l'Amérique latine ou les États-Unis, à partir du XVIe siècle. Ces Arte ont pu adopter le patronyme dans leur nouveau pays, ou le conserver en conservant leurs racines culturelles basques.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "arte arte"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 24 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis