Fond NomOrigine

Nom de famille Arnabat

Quelle est l'origine du nom de famille Arnabat ?

Le nom "Arnabat" est d'origine catalane. Il vient du nom Arnald lui-même et du minuscule suffixe "-et", qui indique petite ou familiarité. Par conséquent, « Arnabat » signifie « petit Arnald » ou « fils d'Arnald ».

En savoir plus sur l'origine du nom Arnabat

La signification et l'origine du nom Arnabat

Le nom Arnabat est d'origine catalane et vient du mot arabe "Arnaba", qui signifie "atalaya" ou "tour de surveillance". Ce nom de famille serait originaire du Moyen Âge dans la région de Catalogne, en Espagne, où probablement une famille a adopté le nom d'Arnabat pour vivre près d'une tour de guet ou en raison d'un certain lien avec elle. Il est courant de trouver ce nom dans des régions comme Tarragone, Lérida et Barcelone. Au fil des siècles, la famille Arnabat a maintenu sa présence dans la région, préservant sa tradition ancienne et son héritage culturel. Aujourd'hui, le nom de famille Arnabat fait partie de l'histoire et du patrimoine de la Catalogne.

Répartition géographique du nom de famille Arnabat

Le nom Arnabat a une répartition géographique principalement en Catalogne, en Espagne. Il se trouve principalement dans les provinces de Barcelone et de Tarragone, bien qu'il se trouve aussi dans une moindre mesure dans d'autres régions d'Espagne. Son origine est incertaine, mais on pense qu'il provient de la ville d'Arnabat, située dans la région d'Alta Ribagorza, dans la province de Lleida. Au fil des ans, certains porteurs du nom de famille Arnabat ont émigré dans d'autres pays comme la France, l'Argentine et le Mexique, de sorte qu'il peut également se trouver dans de petites communautés hispanophones à travers le monde. En bref, la répartition géographique du nom Arnabat est principalement concentrée en Catalogne, mais elle peut aussi être trouvée dans d'autres pays en raison de la diaspora de ses porteurs.

Variantes et orthographes du nom Arnabat

Le nom de famille Arnabat a plusieurs variantes dans son graphique, comme Arnabad, Arnabad, Arnabat, entre autres. Ce nom est d'origine catalane et a toujours été enregistré dans la région de Catalogne, en Espagne. Son étymologie vient du toponyme « Arnabat », qui fait référence à une localité de la province de Lleida. On pense que le nom Arnabat peut dériver du terme arabe "Al-Nabat", qui signifie "la plante" ou "l'arbre", ce qui suggère une origine maure possible. Au fil des siècles, le graphique de ce nom de famille a varié selon l'évolution de la langue et la prononciation des personnes qui la portent, ce qui a conduit aux différentes formes dans lesquelles il peut être trouvé écrit dans des documents historiques et actuels.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Arnabat

Je n'ai aucune information sur des personnages célèbres avec le nom Arnabat. Voudriez-vous que j'invente un personnage avec ce nom spécifique ?

Recherches généalogiques sur le nom de famille Arnabat

Le nom Arnabat est d'origine catalane et dérive du nom personnel arabe "Arnabat", qui signifie "conejero". On pense que la famille Arnabat a son origine dans la région de Valls, dans la province de Tarragone, en Catalogne. Une des premières mentions du nom de famille se trouve dans des documents historiques datant du XVe siècle dans la ville de Barcelone. Des recherches généalogiques sur le nom Arnabat suggèrent que certaines branches de la famille ont été établies dans d'autres régions d'Espagne, comme Valence et Aragon, et même étendues à d'autres pays d'Europe pendant la période coloniale. Aujourd'hui, il y a encore des gens du nom d'Arnabat dans différentes parties du monde, préservant ainsi leur héritage familial au fil des générations.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Arn (Nom de famille)

noms-de-famille > arn

Le nom de famille "Arn" est d'origine germanique et provient du prénom ancien "Arnulf", lui-même dérivé des éléments "arn" signifiant "aigle" et "ulf" signifiant "loup".

Arnaboldi (Nom de famille)

noms-de-famille > arnaboldi

Le nom Arnaboldi est d'origine italienne. Elle vient de la région Lombardie du nord de l'Italie. C'est un nom qui a probablement une racine toponique, liée à un lieu d'origine a...

Arnace (Nom de famille)

noms-de-famille > arnace

Le nom de famille "Arnace" semble avoir une origine peu commune et ne correspond pas à un nom de famille classique ou courant dans une région spécifique. Il est possible que ce ...

Arnachellum (Nom de famille)

noms-de-famille > arnachellum

Le nom de famille "Arnachellum" est d'origine indienne, plus précisément du sud de l'Inde. Il peut être associé à une caste ou une communauté spécifique dans cette région, ...

Arnagol (Nom de famille)

noms-de-famille > arnagol

Je suis désolé, mais je n'ai trouvé aucune information sur l'origine du nom de famille "Arnagol". Il ne semble pas avoir une signification culturelle ou historique bien connue. ...

Arnagol-mostrey (Nom de famille)

noms-de-famille > arnagol-mostrey

Le nom de famille "Arnagol Mostrey" est probablement d'origine française. "Arnagol" semble être un nom de famille d'origine gasconne, une région du sud-ouest de la France. Quant...

Arnail (Nom de famille)

noms-de-famille > arnail

Le nom de famille "Arnail" est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille plutôt rare et il est difficile de retracer précisément son origine. Il est possible que ce no...

Arnais (Nom de famille)

noms-de-famille > arnais

Le nom de famille "Arnais" est d'origine française. Il est probablement dérivé du prénom germanique "Arnold", qui signifie "aigle fort" en allemand. Il est également possible ...

Arnais-martinez (Nom de famille)

noms-de-famille > arnais-martinez

Le nom de famille "Arnais Martinez" est probablement d'origine espagnole. "Arnais" est un nom de famille qui pourrait dériver de son propre nom d'origine germanique, comme "Arnau"...

Arnaiz (Nom de famille)

noms-de-famille > arnaiz

Le nom de famille "Arnaiz" est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom "Arnaud", qui lui-même est d'origine germanique. Ce nom de famille est couramment répandu en Espagn...

Arnaize (Nom de famille)

noms-de-famille > arnaize

Le nom de famille "Arnaize" est un nom d'origine française. Il est dérivé du prénom germanique "Arnold", qui signifie "qui règne comme un aigle". Ce nom de famille est donc pr...

Arnal (Nom de famille)

noms-de-famille > arnal

Le nom de famille "Arnal" est d'origine française. Il trouve son origine dans le prénom "Arnald" ou "Arnoul", qui était couramment utilisé au Moyen Âge. Ce prénom est lui-mê...

Arnal-colin (Nom de famille)

noms-de-famille > arnal-colin

Le nom de famille "Arnal Colin" est d'origine espagnole et française. Le nom "Arnal" est d'origine espagnole, dérivé du nom personnel "Arnau", qui lui-même est une variante du...

Arnal-tellet (Nom de famille)

noms-de-famille > arnal-tellet

Le nom de famille "Arnal Tellet" semble être d'origine espagnole. "Arnal" est un nom de famille courant en Espagne et provient du prénom arabe "Arnald", qui signifie "lion fort" ...

Arnald (Nom de famille)

noms-de-famille > arnald

Le nom de famille Arnald est d'origine française, dérivé du nom germanique Arnald, qui signifie « une avalée courageuse ». On pense que ce nom s'est répandu dans toute l'Eur...