Le nom de famille "Arendel" est relativement rare et son origine exacte n'est pas bien documentée dans les sources disponibles. Toutefois, il est possible de considérer quelques pistes. Le nom pourrait avoir des racines dans les langues germaniques, car "Arend" est un prénom d'origine germanique, signifiant "aigle". Le suffixe "-el" peut être un diminutif ou une forme affective. Il est aussi envisageable que "Arendel" soit une variation régionale ou locale d'un autre nom de famille. Pour une recherche plus précise, il serait recommandé de consulter des archives généalogiques ou des études spécialisées dans l'onomastique.
