Il n'existe pas d'informations précises sur l'origine du nom de famille "Aqino-Jose". Toutefois, il est possible de proposer quelques pistes. Le nom "Aqino" pourrait être une variation ou une erreur typographique du nom "Aquino," qui est d'origine italienne et associé à une ville du même nom dans la région du Latium, en Italie. Le nom "Jose" est d'origine espagnole ou portugaise, et est la version de "Joseph". Ainsi, "Aqino-Jose" pourrait être un nom composite résultant de l'association de ces deux origines culturelles. Cependant, des recherches généalogiques plus poussées seraient nécessaires pour en déterminer l'origine précise.
