Nom de famille Ang ibigin mo

En savoir plus sur l'origine du nom Ang ibigin mo

La signification et l'origine du nom Ang ibigin mo

Le nom de famille "Ang" est d'origine philippine et provient de l'ethnie chinoise qui a migré aux Philippines à travers le commerce et les échanges culturels entre les deux régions à une époque précoce dans l'histoire philippine. Le mot "ang" signifie 'dragon' en chinois. L'utilisation de ce nom de famille par les Chinois Philippins est un signe de prestige et de pouvoir, car le dragon est considéré comme une créature puissante et mystique dans la culture chinoise. Il existe plusieurs variantes du nom "Ang", telles que "Angkay" ou "Angco", qui ont été adaptées aux Philippines en fonction des traditions locales. Aujourd'hui, le nom de famille "Ang" est courant dans les régions philippines où il y a une forte influence chinoise et représente plusieurs personnes influentes du pays, telles que l'ancien président Ferdinand Marcos ou la célèbre actrice Angel Locsin.

Répartition géographique du nom de famille Ang ibigin mo

Le nom de famille ang ibugin mo est d'origine philippine et son origine peut être liée aux îles Visayas, notamment les provinces de Negros Occidental, Negros Oriental, Capiz, Iloilo et Bohol. En effet, le nom se retrouve dans la région centrale des Philippines, où il représente approximativement 1% de la population totale. Cependant, sa répartition géographique est également présente dans certaines régions du Nord (notamment l'Ilocos et la Cordillère), ainsi qu'à Manille, la capitale des Philippines. On note également sa présence dans d'autres pays à majorité philippine comme les États-Unis, au Canada, en Australie, en Espagne ou encore en Arabie Saoudite où une diaspora philippine importante est installée.

Variantes et orthographes du nom Ang ibigin mo

Le nom de famille "Ang" peut être écrit avec différentes orthographes, soit en anglais ou en filipino, en fonction de la prononciation et des règles d'orthographe utilisées dans ces langues. Voici quelques variantes du nom de famille Ang :

1. **Ang** : Cette graphie est généralement utilisée dans les langues occidentales comme l'anglais ou le français. Cependant, il s'agit également de la graphie officielle du nom en filipino. Cette orthographe est utilisée pour représenter un clan philippin qui compte parmi les plus puissants et influents au début des temps modernes dans l'archipel philippin.
2. **Añang**, **Angan**, ou **Angon** : Ces graphies sont des variantes phonétiques du nom de famille "Ang". Elles font notamment usage d'une lettre ñ pour représenter le son /ɲ/. Ces graphies peuvent être utilisées en filipino.
3. **Hong**, **Hung**, ou **Ong** : Ces orthographes sont des transcriptions du nom de famille "Ang" dans diverses langues asiatiques, telles que le chinois ou le vietnamien. Les graphies "Ong" et "Hong" sont courantes en malaisie où les Chinese sont appelés les Ongs par les Malais.
4. **Angue**, **Angle** : Ces graphies peuvent être utilisées dans des langues occidentales comme l'anglais pour représenter le nom de famille "Ang". Néanmoins, ces formes sont plutôt rares et peuvent sembler étranges aux yeux d'un locuteur natif du français ou de l'anglais.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ang ibigin mo

Voici quelques-unes des personnes les plus célèbres ayant pour nom de famille "Ang" :

1. Angela Ang (en) (née en 1974), actrice singapourienne connue pour son rôle dans la série télévisée *Tanglin*.
2. Connie Ang (né en 1983), présentatrice de télévision et journaliste singapourienne travaillant à Mediacorp.
3. Goh Liu Ying (Ang Liu Ying) (née en 1990), athlète malaisienne pratiquant le badminton, championne olympique en double mixte aux Jeux de Rio en 2016.
4. Joshua Ang (né en 1987), acteur et chanteur singapourien qui a remporté le titre de Mr Université à l'université Nanyang Technological en 2005.
5. Nicholas Ang (né en 1986), acteur, scénariste et réalisateur américain connu pour son rôle dans la série télévisée *Better Call Saul*.
6. Rina Aiello (née en 1970), auteure-compositrice-interprète philippine connue pour sa chanson "Akin Ka Na Lang".
7. Sharlene Ang (né en 1985), actrice et mannequin singapourienne connue pour son rôle dans la série télévisée *The Noose*.
8. Winston Ang (en) (1926-2015), avocat et homme politique philippin qui a occupé les postes de ministre des Affaires étrangères, de ministre de la Défense nationale, et vice-président des Philippines.

Ce nom de famille est courant dans plusieurs pays d'Asie et il y existe beaucoup d'autres personnalités portant ce nom.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ang ibigin mo

Les recherches généalogiques effectuées pour le nom de famille "Ang Ibigin" montrent qu'il est d'origine philippine, plus précisément cebuano ou tagalog. Le mot "ibigin" signifie «aimer» en tagalog et peut être un prénom ou un surnom affectueux. Cependant, il n'est pas possible de déterminer si ce nom est une patronyme ou un surnom, car les Philippines n'ont pas toujours suivi les mêmes règles que d'autres pays européens pour la transmission du nom de famille. Il existe plusieurs branches de cette famille aux Philippines, notamment dans les provinces de Leyte, Samar et Negros. Les recherches sur Internet ne révèlent pas beaucoup d'informations précises sur l'histoire ou l'origine du nom de famille "Ang Ibigin", mais il est possible que des enquêtes plus approfondies aient été effectuées dans les archives locales aux Philippines pour obtenir des informations supplémentaires.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "ang ibigin mo"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025