Le nom de famille "Andre-Chassagnon" est vraisemblablement composé de deux éléments distincts. "Andre" est une variation du prénom "André", d'origine grecque, signifiant "viril" ou "courageux". Quant à "Chassagnon", il pourrait dériver du mot occitan "chassanha", désignant un chêne ou un bois de chênes. Les noms de famille composés peuvent indiquer une union de familles ou la conservation des noms lors d'un mariage. Ce nom pourrait donc avoir des origines à la fois personnelles (via le prénom) et géographiques ou descriptives (via le nom de lieu ou de caractéristique naturelle).
