Le nom de famille "Amturki" semble être d'origine arabe. Les préfixes "Am" ou "Al" sont typiques dans les noms arabes et peuvent signifier "fils de" ou "appartenant à." Le terme "Turki" peut être associé à des racines ou une connexion avec la Turquie, ou il peut se référer à un prénom ou qualificatif dont la signification est "turc." Il est fréquent dans les pays arabes que les noms de famille indiquent une connexion avec un lieu, une tribu ou une caractéristique particulière. Cependant, pour obtenir une interprétation précise et contextuelle, il serait utile de considérer l'histoire familiale et l'ethnographie locale.
