Nom de famille Amhof

En savoir plus sur l'origine du nom Amhof

La signification et l'origine du nom Amhof

Le nom de famille allemand Amhof est issu du vieux haut-allemand "Amhove" ou du moyen bas-allemand "Aamhoven", composé des mots "aam" signifiant eau et "hove" qui peut être traduit par « colline » ou « promontoire ». C'est donc un toponyme, issu d'une localité près de l'eau. Les premiers porteurs de ce nom appartenaient probablement à la région du Rhin supérieur, en Allemagne actuelle, où des villages comme Amshausen ou Ammeldingen-at-der-Lohre portent les traces de leur passé. L'origine du nom d'Amhof a été également liée à un personnage historique, un noble du Moyen Âge, Odo d'Ammelonis, seigneur de la maison des Ammelonis, qui serait à l'origine du nom.

Répartition géographique du nom de famille Amhof

Le nom de famille Amhof se retrouve principalement dans les régions alémaniques de l'Allemagne et de Suisse. En Allemagne, il est particulièrement concentré dans le sud-ouest, notamment dans les Länder de Bade-Wurtemberg et de Bavière, ainsi qu'en Rhénanie-Palatinat. De plus, on peut trouver des Amhof en Hesse, en Bavière centrale et en Thuringe. En Suisse, le nom est courant dans les cantons d'Argovie, de Zurich et de Schaffhouse, région historique connue sous le nom de la Suisse allemande. Le nombre de personnes portant ce patronyme augmente également progressivement vers l'est en Autriche, notamment dans les provinces de Vorarlberg, Tyrolean et Basse-Autriche. Il est également possible de trouver des Amhof en France, en particulier dans le Grand Est et en Alsace, qui ont connu une importante colonisation allemande.

Variantes et orthographes du nom Amhof

Le nom de famille Amhof présente plusieurs variantes et orthographies, qui sont notamment :

1. Amhof : C'est la forme originale du nom, très répandue en Suisse et en Allemagne.
2. Aemhoff : Variante typique des pays anglo-saxons où l'orthographe peut être différente de celle utilisée dans les pays germanophones.
3. Emhof : Variante où le prénom est inversé par rapport à la forme originale, ce qui peut également se trouver sous différentes orthographies (Emhoff, Eemhoff, etc.).
4. Aemhoff-Sutter : Dans certains cas, le nom de famille peut être combiné avec un autre pour créer une forme plus complète ou originale, comme dans l'exemple ci-dessus.
5. Amhof-Stäuble : Autre exemple d'une combinaison de noms de famille pour former une identité familiale plus étendue.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Amhof

Dans le domaine artistique, on peut mentionner l'actrice Suzy Amis Camden, connue pour ses rôles au cinéma et son engagement écologique. Elle est la sœur de Rebecca De Mornay, également actrice réputée. En matière sportive, citéons Peter Amhof, un footballeur professionnel néerlandais ayant joué notamment pour le FC Groningue. Dans les milieux politique et diplomatique, on trouve Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, originaire d'une famille allemande portant ce nom de famille (de son vrai nom Amhof-Scharl). Enfin, dans le monde académique, Richard Amhof est un chimiste suisse ayant contribué à l'étude du phénomène de la lumière.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Amhof

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Amhof indiquent qu'il s'agit d'un patronyme germanique d'origine suisse, bien que l'on puisse aussi en rencontrer des variantes dans d'autres régions germanophones. La plus ancienne trace connue du nom se trouve dans la commune suisse de Möhlin, dans le canton d'Argovie, où un certain Konrad Amhof est mentionné en 1378. Les origines précises du nom restent cependant incertaines, mais il est courant dans les régions alémaniques comme l'Argovie et le Schaffhouse, ainsi que dans certaines villes de Suisse centrale. Des membres de la famille Amhof sont également mentionnés en Autriche et dans d'autres pays germanophones, où des migrations ont pu avoir lieu à travers les siècles. Le patronyme est porté par une communauté importante en Suisse et on peut rencontrer des membres de cette famille dans divers domaines, y compris l'industrie, la politique ou les arts.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Amhof"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025