Nom de famille Amaral

Le nom de famille "Amaral" est d'origine portugaise. Il vient du mot "amaro" qui signifie "amère" en portugais. Ce nom serait probablement lié à une caractéristique amère ou difficile de la personne qui l'a porté à un moment donné de l'histoire.

En savoir plus sur l'origine du nom Amaral

La signification et l'origine du nom Amaral

Le nom de famille Amaral est d'origine portugaise et provient du mot "amarello" qui signifie jaune en portugais. Il est souvent associé à des lieux géographiques près de Lisbonne, au Portugal. Les premières traces de ce nom de famille remontent au Moyen Âge, ce qui en fait un patronyme ancien et historique. Les Amaral étaient probablement des agriculteurs ou des marchands dans leur région d'origine. Le fait que le nom soit lié à la couleur jaune suggère qu'il pouvait être utilisé pour désigner une caractéristique physique des premiers porteurs du nom, comme des cheveux blonds ou une peau claire. Aujourd'hui, le nom de famille Amaral est répandu dans les pays lusophones et parmi les communautés portugaises à travers le monde.

Répartition géographique du nom de famille Amaral

Le nom Amaral a une répartition géographique large et diversifiée. Il se trouve principalement dans des pays hispanophones comme l'Espagne et le Portugal, où il a ses racines historiques. En Espagne, on le trouve dans des régions comme la Galice, les Asturies, la Cantabrie et la Castille y León, plus communes au nord et au nord du pays. Au Portugal, le nom Amaral est particulièrement commun dans les régions septentrionales de Trás-os-Montes et Minho. Cependant, il y a aussi une présence significative du nom de famille au Brésil, où il est venu avec la colonisation portugaise. Là, il se trouve principalement dans les états du nord-est, comme Bahia, Pernambuco et Ceará. De plus, en raison de la migration et de la diaspora, le nom Amaral se trouve également dans d'autres pays d'Amérique latine, comme l'Argentine et l'Uruguay. En résumé, la répartition géographique du nom Amaral couvre les régions d'Espagne, du Portugal et d'Amérique latine, étant plus fréquente dans les pays hispanophones et ayant une origine historique dans la péninsule ibérique.

Variantes et orthographes du nom Amaral

Le nom de famille Amaral peut également s'écrire Amorim, Amaro, Amarale ou encore Amarelo selon les variations régionales ou les changements orthographiques qui ont pu avoir lieu au fil du temps. Ces différentes formes sont souvent utilisées par des familles ayant des origines portugaises, brésiliennes ou espagnoles. En fonction de la région ou du pays d'origine, le nom de famille Amaral peut ainsi revêtir plusieurs orthographes, tout en conservant la même sonorité et significations. Il est fréquent de trouver des variantes dans l'orthographe des noms de famille, en raison de traditions familiales, d'adaptations linguistiques ou de simplifications au fil des générations. Amaral reste toutefois la forme la plus courante et la plus répandue, notamment au Portugal et au Brésil.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Amaral

Le nom de famille Amaral est porté par plusieurs personnalités célèbres, notamment par le chanteur brésilien Rodrigo Amarante, connu pour sa carrière musicale en solo ainsi que pour avoir été membre du groupe de rock alternatif Los Hermanos. On retrouve également le footballeur portugais Marco Amaral, qui a évolué notamment au sein du FC Porto et du Vitória Guimarães. Le peintre portugais José de Almada Negreiros, de son vrai nom José Sobral de Almada Amaral, est également une figure importante, connu pour ses œuvres modernistes et sa contribution à la culture portugaise. Le nom Amaral est donc associé à des artistes de renom dans différents domaines, contribuant ainsi à la richesse culturelle et artistique du monde lusophone.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Amaral

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Amaral ont révélé une origine portugaise, notamment dans les régions de Madère et des Açores. Ce nom est dérivé du mot portugais "amarelo", qui signifie jaune en français. Il est souvent utilisé comme nom de famille pour désigner une personne aux cheveux blonds ou aux yeux clairs. Les premières mentions du nom de famille Amaral remontent au moyen-âge, ce qui suggère une histoire ancienne et riche en traditions familiales. Les membres de la famille Amaral se sont établis dans différentes régions du monde, notamment au Brésil, aux États-Unis et en France, donnant lieu à une grande dispersion géographique. Les recherches généalogiques sur ce nom de famille permettent ainsi de retracer l'histoire et les migrations de la famille Amaral à travers les siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Amaral"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis