Nom de famille Alvarez-mesa

Le nom Álvarez Mesa est d'origine espagnole. Álvarez est un nom commun en Espagne et dérive du nom Alvaro, d'origine germanique. D'autre part, Mesa est un nom d'origine toponymique, qui désigne les personnes qui vivaient près d'une table ou d'une élévation de la terre. Par conséquent, Álvarez Mesa pourrait signifier quelqu'un nommé Alvaro qui vivait près d'une table. Ce nom est assez courant en Espagne et dans d'autres pays hispanophones.

En savoir plus sur l'origine du nom Alvarez-mesa

La signification et l'origine du nom Alvarez-mesa

Le nom Alvarez Mesa est d'origine hispanique et a un sens qui vient de l'union de deux mots. D'une part, "Álvarez" est un patronyme dérivé du nom médiéval Alvaro, d'origine germanique, qui signifie "celui qui défend avec honneur". D'autre part, « Mesa » fait référence à un toponyme, indiquant l'origine de la famille d'une zone spécifique en Espagne. Probablement, ceux qui portaient ce nom vivaient à proximité d'une table, qui dans ce contexte se réfère à une élévation de la terre. Alvarez Mesa pourrait être traduit par "descendant d'Alvaro d'une zone avec une table au sol." Ce nom est largement répandu en Espagne et dans les pays hispanophones.

Répartition géographique du nom de famille Alvarez-mesa

Le nom Álvarez Mesa a une répartition géographique principalement en Espagne et en Amérique latine. En Espagne, il est plus fréquent dans les régions des Asturies, de Galice et de Cantabrie, avec une concentration particulièrement notable dans les Asturies. En Amérique latine, on le trouve dans des pays comme la Colombie, le Mexique, l'Argentine et le Venezuela, bien que sa présence soit plus dispersée que sa présence en Espagne. En Colombie, par exemple, des familles avec ce nom de famille se trouvent dans plusieurs villes comme Bogotá, Medellín et Cali. Au Mexique, il se trouve dans des états comme Jalisco, Nuevo León et Mexico. La diffusion géographique du nom de famille Álvarez Mesa illustre la migration et la diversité culturelle des familles qui la portent.

Variantes et orthographes du nom Alvarez-mesa

Le nom de famille Álvarez Mesa présente plusieurs variantes orthographiques telles que Álvares Mesa, Alvarez Méssa et Alvares Meza. Ces graphiques alternatifs peuvent être dus à des erreurs de transcription dans des documents anciens, des différences dans la prononciation régionale ou simplement à des préférences personnelles lors de l'écriture du nom de famille. Cependant, toutes ces variations maintiennent la même racine et origine, qui est d'origine espagnole. Le nom Álvarez Mesa est courant dans les pays hispanophones, en particulier en Espagne et en Colombie, où il y a des familles avec ce nom de famille. C'est un nom de famille qui a généralement une signification liée à la noblesse et à la dignité, reflétant des qualités de force et de valeur qui ont été transmises de génération en génération.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Alvarez-mesa

Aucun personnage célèbre n'est connu sous le nom d'Alvarez Mesa, mais on peut en inventer un pour créer une histoire :

Sofia Alvarez Mesa était une actrice de renom à Buenos Aires. Avec son talent et son charisme, il réussit à conquérir le public nuit après nuit avec ses interprétations passionnantes et passionnées. Son nom de famille, Alvarez Mesa, est issu d'une longue tradition artistique dans sa famille, de sorte qu'à partir d'un petit âge il savait qu'il voulait suivre les traces de ses ancêtres. Malgré sa renommée et sa reconnaissance, Sofia a toujours gardé les pieds sur terre et s'est consacrée à soutenir les jeunes talents dans le monde du théâtre, devenant un mentor et un guide pour beaucoup dans l'industrie. Son héritage transcende les tables, en faisant une icône de la culture argentine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Alvarez-mesa

La recherche généalogique sur le nom de famille Álvarez Mesa révèle qu'il s'agit d'un nom espagnol. Il a été constaté que la famille Alvarez Mesa a ses racines principalement dans la région des Asturies, dans le nord de l'Espagne. Grâce aux registres paroissiaux et aux recensements historiques, nous avons pu retracer la présence de ce nom dans la ville d'Oviedo, où il a été établi depuis au moins le XIXe siècle. Plusieurs générations de la famille Alvarez Mesa ont été identifiées, soulignant la présence d'agriculteurs libéraux, de commerçants et de professionnels. En outre, il a été constaté que certains membres de la famille ont émigré en Amérique latine à la recherche de meilleures possibilités, créant ainsi des succursales familiales dans des pays comme le Mexique, l ' Argentine et la Colombie.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "alvarez-mesa"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis