Le nom de famille "Alonso-Balzaretti" est une combinaison de deux noms d'origine différente. "Alonso" est un nom de famille d'origine espagnole, souvent dérivé du prénom "Alonso," lui-même une variante d'Alfonso, qui vient du germanique "Adalfuns," signifiant "noble" et "prêt."
"Balzaretti" est un nom italien, probablement originaire du nord de l'Italie. Il pourrait être lié au prénom "Baldassare," qui est la version italienne du prénom Balthazar, un des noms traditionnellement attribués aux Rois Mages. Le suffixe "-etti" est un diminutif italien, ce qui pourrait indiquer une origine liée à une petite famille ou à un lieu associé à un petit Baldassare.
La combinaison de ces deux noms indique probablement une lignée familiale comprenant des ancêtres espagnols et italiens.
