Fond NomOrigine

Nom de famille Alfaiataria

Quelle est l'origine du nom de famille Alfaiataria ?

Le nom de famille "Alfaiataria" est d'origine portugaise. En portugais, "alfaiataria" signifie "tailleur" ou "atelier de tailleur". Il est probable que ce nom de famille ait été attribué à des ancêtres exerçant le métier de tailleur ou liés à cette profession. Les noms de famille basés sur des métiers étaient courants dans de nombreuses cultures, servant souvent à identifier les individus par leur occupation ou celle de leurs ancêtres.

En savoir plus sur l'origine du nom Alfaiataria

La signification et l'origine du nom Alfaiataria

Le nom de famille Alfaiataria est d'origine portugaise et se réfère à une profession liée au métier de menuisier ou d'ébéniste. Il provient du terme portugais "afaitar" qui signifie à ébavurrer ou à parer en français, en raison de l'utilisation fréquente des outils à parer dans le travail du bois. Le suffixe "aria" est un terme courant en Portugal pour indiquer une profession dans un nom de famille, ce qui signifie que le premier propriétaire de ce nom était un menuisier ou un ébéniste.

Répartition géographique du nom de famille Alfaiataria

Le nom de famille Alfaiataria est surtout présent dans les régions de l'Afrique australe, particulièrement en Angola et au Mozambique, où il constitue une branche des ethnies Bakongo et Bantu. On le rencontre également dans d'autres pays africains voisins tels que la Namibie et le Zimbabwe, mais en moindres proportions. En dehors de l'Afrique, il est rarement attesté. Il ne faut pas confondre le nom de famille Alfaiataria avec d'autres formes similaires tels que Alfaier ou Alphateira, qui sont généralement portés dans des régions plus large du continent africain. Le nom est également prononcé différemment selon les régions : en Angola, il est souvent écrit et prononcé "Alfaita" ; au Mozambique, il est souvent écrit et prononcé "Alfaieta".

Variantes et orthographes du nom Alfaiataria

Le nom de famille Alfaiataria peut présenter plusieurs variantes orthographiques en fonction des dialectes, régions ou pays où il est utilisé. Voici quelques exemples :

1. Alfaiateria : Cette variante présente une fin différente avec une "a" au lieu d'une "e". Cela peut être due à une influence portugaise car le nom a probablement été apporté en Amérique latine par des immigrants venus du Portugal.
2. Alfaieteria : Cette variante change la lettre "f" en "ph", ce qui est courant dans certains dialectes hispaniques comme l'espagnol et le portugais. Cela donne un son plus mélodieux à l'étymologie du nom.
3. Alfaietaria : Cette variante ne conserve pas la lettre "t" finale de la racine du nom, ce qui est également courant dans certains dialectes hispaniques. Cette orthographe donne une sonorité différente à la prononciation du nom.
4. Alfaiateira : Cette variante présente une "r" finale, qui est courante en portugais, notamment dans les régions sud-est du Brésil où le nom a été apporté par des immigrants portugais. Cela donne un accent différent au sonore de la racine du nom.
5. Alfaiatária : Cette variante présente une lettre "á" longue, caractéristique de l'orthographe du brésilien standard et de certaines régions portugaises comme le nord-est. Cela donne un ton musical à la prononciation du nom.
6. Alfaiatária : Cette variante présente une lettre "a" longue au lieu d'une lettre "á", ce qui est également courant dans certains dialectes hispaniques comme l'espagnol. Cela donne un ton différent à la prononciation du nom.
7. Alfaietária : Cette variante présente une lettre "t" finale, caractéristique de certaines régions portugaises, mais également de certains dialectes hispaniques comme le portugais de Macao ou l'espagnol de Canarias. Cela donne un accent différent au sonore de la racine du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Alfaiataria

Alfaiate est un nom de famille portugais relativement rare, mais qui compte quelques personnalités notables. L'une d'entre elles est la chanteuse brésilienne Nego Gato Alfaiate (né en 1962), connu pour son reggae et sa musique afro-brésilienne influente. En revanche, le nom n'est pas particulièrement associé au monde des affaires ou de la politique. Dans le domaine du sport, il est à noter la présence d'un joueur de football brésilien, Rafael Alfaiate (né en 1986), qui a notamment évolué dans plusieurs clubs de la première division brésilienne. Enfin, il convient de mentionner l'artiste plasticien portugais José Maria Alfaiate (né en 1970), connu pour ses installations artistiques et sculptures abstraites, souvent inspirées de la nature et des paysages.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Alfaiataria

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Alfaiataria ont révélé une origine portugaise. Le patronyme a été enregistré pour la première fois vers l'an 1480, dans la région nord du Portugal, au sein d'une famille noble qui occupait une position élevée dans les ordres militaires de ce pays. Les membres de cette famille ont joui d'une réputation de bravoure et de compétence militaire à travers les siècles suivants.

L'origine du nom Alfaiataria est incertaine, mais on pense que le terme pourrait être dérivé du métier d'alcarras (ou alfaiate), un artisan spécialisé dans la réparation et la fabrication de chaussures. Cela peut suggérer une origine artisanale pour cette famille.

De nos jours, les membres de la famille Alfaiataria se trouvent à travers le monde, notamment au Portugal, en Amérique du Sud et en Amérique du Nord. Les généalogistes continuent d'effectuer des recherches sur les origines et l'histoire de cette famille, en espérant découvrir encore plus sur leur prestigieux passé et leur héritage culturel.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Alf (Nom de famille)

noms-de-famille > alf

Le nom de famille "Alf" est d'origine germanique. Il provient du prénom masculin "Alf", lui-même issu du vieux norrois "Álfr" qui signifie "elfe" en français. Ce nom était tr...

Alfa (Nom de famille)

noms-de-famille > alfa

Le nom de famille "Alfa" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "Alif" qui signifie "boeuf", ou du mot "Alfa" qui signifie "en avant". Ce nom de famille peu...

Alface (Nom de famille)

noms-de-famille > alface

Le nom de famille "Alface" est d'origine portugaise et il signifie "laitue" en portugais. Il est probable qu'il ait été utilisé à l'origine pour désigner quelqu'un qui cultiva...

Alfadeel (Nom de famille)

noms-de-famille > alfadeel

Le nom de famille Alfadeel est d'origine arabe. L'élément "al" indique un nom de famille de langue arabe et "Fadil" est un prénom arabe qui signifie "le bon, le bienfait". Ensem...

Alfadel (Nom de famille)

noms-de-famille > alfadel

Le nom de famille "Alfadel" semble avoir une origine arabe. Il peut dériver du mot arabe "al- fadil" qui signifie "vertueux" ou "vertueuse" en français. Ce nom de famille pourrai...

Alfadli (Nom de famille)

noms-de-famille > alfadli

Le nom de famille "Alfadli" a une origine arabe. Il est dérivé du mot arabe "al-fadl" qui signifie "la grâce" ou "la bonté". Ce nom de famille est courant dans les pays arabes,...

Alfafar (Nom de famille)

noms-de-famille > alfafar

Le nom de famille "Alfafar" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du nom de la ville d'Alfafar, située dans la région de Valence en Espagne.

Alfageme (Nom de famille)

noms-de-famille > alfageme

Le nom de famille "Alfageme" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot arabe "al-faqih", qui signifie "juriste" ou "scholar" en anglais. Ce nom de famille peut avoir été at...

Alfaiate (Nom de famille)

noms-de-famille > alfaiate

Le nom de famille "Alfaiate" a une origine portugaise. Il provient du métier d'alfaiate, qui signifie tailleur en portugais. Ce nom de famille était probablement donné aux perso...

Alfama-tavares-correia (Nom de famille)

noms-de-famille > alfama-tavares-correia

Alfama est un nom de famille espagnol et portugais originaire d'un quartier de Lisbonne, au Portugal. Tavares est un nom de famille portugais dérivé du prénom Tavares, qui étai...

Alfan (Nom de famille)

noms-de-famille > alfan

Le nom de famille Alfan semble avoir des origines turques. Il peut dériver du mot turc "alfan", qui signifie "héros" ou "champion". Cependant, il peut également être d'origine ...

Alfandari (Nom de famille)

noms-de-famille > alfandari

Le nom de famille "Alfandari" trouve son origine parmi les Juifs séfarades de la péninsule ibérique, en particulier au Portugal et en Espagne. Il est souvent considéré comme u...

Alfandary (Nom de famille)

noms-de-famille > alfandary

Le nom de famille "Alfandary" est d'origine sépharade. Il est principalement porté par des Juifs qui ont vécu dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Le nom "...

Alfandre (Nom de famille)

noms-de-famille > alfandre

L'origine du nom de famille "Alfandre" est incertaine, il pourrait avoir des racines anciennes en France ou en Europe de l'Est.

Alfani (Nom de famille)

noms-de-famille > alfani

Le nom Alfani est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane, en Italie. C'est un nom dérivé du nom "Alfo", qui à son tour vient du germanique "Alf", qui signifie el...