Fond NomOrigine

Nom de famille Aguado-moreno

Quelle est l'origine du nom de famille Aguado-moreno ?

Le nom "Aguado" est d'origine espagnole et dérive du terme "aguada", qui signifie "lieu d'eau" ou "source". Le nom de famille « Moreno » est également d'origine espagnole et signifie « Moreno », se référant à la couleur foncée ou foncée de la peau d'une personne. Par conséquent, "Aguado Moreno" peut être un nom de famille d'origine espagnole lié à une région avec de l'eau et/ou avec des personnes de peau brune.

En savoir plus sur l'origine du nom Aguado-moreno

La signification et l'origine du nom Aguado-moreno

Le nom de famille Aguado Moreno est un nom espagnol composé de deux parties. «Aguado» signifie «humide» ou «humide» en espagnol et peut se référer à un endroit riche en sources d'eau ou où il pleut souvent. La deuxième partie, « Moreno », signifie « darky » ou « dark wairy » et était traditionnellement utilisée pour décrire des personnes au teint ou aux cheveux plus foncés. Il est probable que le nom de famille a été initialement attribué à une personne qui avait une couleur de peau plus foncée ou des cheveux plus foncés, tandis que la première partie pourrait indiquer l'environnement ou le lieu de résidence de la personne. Aujourd'hui, le nom de famille est né dans différents pays hispanophones et peut avoir des significations différentes.

Répartition géographique du nom de famille Aguado-moreno

Le nom de famille Aguado Moreno a une répartition géographique principalement dans les pays hispanophones comme l'Espagne et le Mexique. En Espagne, ce nom est plus commun dans les régions d'Andalousie et de Catalogne. Au Mexique, il se trouve dans plusieurs régions du pays, mettant en évidence les régions centrales et méridionales. En outre, il y a aussi des mentions de la présence de ce nom dans d'autres pays d'Amérique latine comme l'Argentine, le Chili et le Pérou. Cependant, au Portugal et dans d'autres pays lusophones, le nom de famille Aguado Moreno est moins commun. L'origine de ce nom de famille peut être liée aux caractéristiques physiques des ancêtres, telles que la couleur de peau plus foncée (obscurité) et la présence d'eau (arrosée) dans leurs propriétés.

Variantes et orthographes du nom Aguado-moreno

Le nom de famille Aguado Moreno peut présenter certaines variations et orthographes, selon la région ou la coutume familiale. Quelques exemples de ces variations sont Aguado Morena, Aguado Morais, Aguado Moreiras, Aguado Morena, Aguado Moraes, Aguado Morales, entre autres. Ces variations peuvent résulter d'adaptations phonétiques ou orthographiques au fil du temps, en particulier dans les cas d'immigration ou de mélange culturel. Cependant, il est important de noter que toutes ces variations découlent du nom de famille original Aguado Moreno. Ce nom, comme beaucoup d'autres, porte avec lui l'histoire et l'identité d'une famille, transmettant son origine et ses liens culturels à travers les générations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Aguado-moreno

Le nom de famille "Aguado Moreno" est un nom relativement rare, mais il y a des gens célèbres qui l'ont. Parmi eux, l'actrice mexicaine Ana Brenda Contreras Aguado Moreno, connue pour ses rôles dans des soap-opéras réussis. Une autre figure connue avec ce nom de famille est le musicien espagnol Juan Aguado Moreno, célèbre pour son talent dans la guitare flamande. En outre, le célèbre architecte espagnol Ignacio Aguado Moreno prend également ce nom, étant responsable de plusieurs projets innovants à travers le monde. Ces personnalités démontrent que les Aguado Moreno ont du talent dans divers domaines, que ce soit dans les arts de la scène, la musique ou l'architecture.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Aguado-moreno

La recherche généalogique sur le nom de famille Aguado Moreno est particulièrement intéressante en raison de son origine espagnole. Le nom "Aguado" traduit autant que "vivant" ou "frais", tandis que "Moreno" indique une origine à la peau foncée ou brune. Ces deux éléments du nom peuvent donner des conclusions sur l'origine et les caractéristiques de la famille. En examinant des documents historiques comme les actes de naissance et de mariage, les livres d'église et d'autres documents, on peut établir des liens entre les différents membres de la famille et l'histoire de la famille depuis des siècles. On peut obtenir des renseignements intéressants sur la géographie, le statut social et les occupations des ancêtres, qui donnent une image complète de la famille Aguado Moreno.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Agu (Nom de famille)

noms-de-famille > agu

Le nom de famille "Agu" est d'origine espagnole. Il dérive du nom de baptême "Aga" qui signifie "bon" en basque. Ce nom était généralement donné à une personne de caractère...

Agua (Nom de famille)

noms-de-famille > agua

Le nom de famille "Agua" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "agua" qui signifie "eau". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne vivant pr...

Aguad (Nom de famille)

noms-de-famille > aguad

Le nom de famille "Aguad" est d'origine catalane. Il est dérivé du mot catalan "aigüad" qui signifie "cultiver des terres près de l'eau" ou "s'approvisionner en eau". Cela pour...

Aguada (Nom de famille)

noms-de-famille > aguada

L'origine du nom de famille "Aguada" est espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "aguada" qui signifie "endroit où il y a de l'eau", faisant référence à une source d'eau ou ...

Aguade (Nom de famille)

noms-de-famille > aguade

Le nom Aguade est d'origine catalane. Il vient du terme catalan "arrosé", qui signifie "lieu où il y a de l'eau" ou "source". C'est un nom de famille qui désigne l'emplacement d...

Aguado (Nom de famille)

noms-de-famille > aguado

L'origine du nom de famille "Aguado" est espagnole. Il est dérivé du mot "agua", qui signifie "eau" en espagnol. Ce nom de famille peut donc faire référence à quelqu'un qui ha...

Aguado muños (Nom de famille)

noms-de-famille > aguado-munos

L'origine du nom de famille "Aguado Munos" est espagnole. Il s'agit d'un patronyme composé de deux noms de famille d'origine hispanique. "Aguado" signifie en espagnol "humide" ou ...

Aguado-frainet (Nom de famille)

noms-de-famille > aguado-frainet

Le nom de famille "Aguado Frainet" est d'origine espagnole. "Aguado" est un nom de famille courant en Espagne qui signifie "humide" ou "mouillé" en espagnol. Il peut faire référ...

Aguado-gonzalez (Nom de famille)

noms-de-famille > aguado-gonzalez

Le nom Aguado est d'origine espagnole et a son origine dans le mot "aguado", qui en espagnol signifie "qui a de l'eau" ou "humidifié". D'autre part, le nom González est d'origine...

Aguado-goribar (Nom de famille)

noms-de-famille > aguado-goribar

Le nom de famille Aguado Goribar vient d'Espagne. Aguado est un nom d'origine toponymique qui désigne les personnes qui vivaient près d'une rivière ou d'une source d'eau. Alors ...

Aguado-gutierrez (Nom de famille)

noms-de-famille > aguado-gutierrez

Le nom de famille "Aguado Gutierrez" est d'origine espagnole. "Aguado" signifie "humide" ou "mouillé" en espagnol, et "Gutierrez" est dérivé du prénom Gutierre ou Gutier, qui Ã...

Aguado-isac (Nom de famille)

noms-de-famille > aguado-isac

Le nom de famille "Aguado Isac" est d'origine espagnole. "Aguado" est un nom de famille espagnol qui signifie littéralement "humide" en espagnol, mais peut également faire réfé...

Aguado-villafanez (Nom de famille)

noms-de-famille > aguado-villafanez

Le nom de famille "Aguado-Villafañez" semble être une combinaison de deux noms d'origine espagnole : "Aguado" et "Villafañez". 1. **Aguado** : Ce nom est dérivé du mot espagn...

Aguaguenia (Nom de famille)

noms-de-famille > aguaguenia

Le nom de famille "Aguaguenia" est d'origine basque. En langue basque, "agur" signifie adieu ou au revoir, et "enia" est un suffixe commun utilisé dans la création de noms de fam...

Aguallo (Nom de famille)

noms-de-famille > aguallo

Le nom de famille "Aguallo" est d'origine espagnole et dérive du mot espagnol "agua", qui signifie "eau". Il peut faire référence à quelqu'un qui habitait près d'une source d'...