Fond NomOrigine

Nom de famille Agra-carregal

Quelle est l'origine du nom de famille Agra-carregal ?

Le nom Agra Carregal a une origine galicienne. Agra est un toponyme commun en Galice qui signifie "champ labrado" ou "terre cultivée". Le carregal est aussi un toponyme galicien qui signifie "terre pleine de roches". On peut donc déduire que le nom de famille Agra Carregal fait référence à une famille qui aurait pu provenir d'une terre cultivée et pleine de roches dans la région de Galice, en Espagne.

En savoir plus sur l'origine du nom Agra-carregal

La signification et l'origine du nom Agra-carregal

Le nom Agra Carregal est d'origine galicienne et on croit qu'il provient de la combinaison de deux toponymes : Agra, qui se réfère à une terre cultivée, et Carregal, qui se réfère à un endroit avec beaucoup de carballes (robes). Par conséquent, il peut être interprété comme "terre de culture avec des chênes". Ce nom est assez commun dans la région de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne. Les porteurs de ce nom, comme beaucoup d'autres noms galiciens, peuvent avoir des ancêtres communs aux racines celtiques en raison de l'histoire et des traditions de la région. A l'heure actuelle, le nom de famille Agra Carregal est principalement en Galice et dans certaines régions d'Espagne, étant un nom qui reflète l'histoire et la géographie de la région.

Répartition géographique du nom de famille Agra-carregal

Agra Carregal a son origine en Galice, une communauté autonome située au nord-ouest de l'Espagne. En particulier, ce nom de famille est particulièrement présent dans la province de Lugo, où il est le plus fréquent de trouver des personnes avec ce nom de famille. De plus, des familles du nom d'Agra Carregal se trouvent également dans d'autres provinces galiciennes comme A Coruña ou Pontevedra. En dehors de la Galice, ce nom peut également être trouvé dans une moindre mesure dans d'autres parties de l'Espagne et même dans certains pays d'Amérique latine, en raison de l'émigration des Galiciens qui a eu lieu au cours des XIXe et XXe siècles. Bref, la répartition géographique du nom de famille Agra Carregal se concentre principalement sur la Galice, mais s'étend aussi à d'autres régions d'Espagne et du monde.

Variantes et orthographes du nom Agra-carregal

Le nom de famille Agra Carregal a de multiples variations et des graphiques possibles, car il s'agit d'un nom composé de deux termes. Parmi les variantes les plus courantes, citons l'Agra et le Carregal séparément, ainsi que des combinaisons possibles comme l'Agra Carregal, l'Agra et le Carregal, entre autres. En outre, certains graphiques alternatifs qui peuvent être trouvés sont Ágra Caarregal, Acrá Carregal, entre autres. Ces variations et graphiques peuvent être dus à des erreurs de transcription, prononciation ou régionalismes linguistiques. En tout cas, toutes ces formes se réfèrent à la même famille originale de Galice, une région du nord-ouest de l'Espagne. Chaque variation et graphique du nom de famille Agra Carregal contribue à enrichir la diversité et la complexité de cette lignée familiale.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Agra-carregal

Aucun personnage célèbre n'est connu sous le nom d'Agra Carregal.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Agra-carregal

La recherche généalogique sur le nom de famille Agra Carregal révèle que ce nom a son origine en Galice, en Espagne, en particulier dans la province d'Ourense. On présume que la famille Agra Carregal a des racines ancestrales dans la ville d'Agra de Carregal, où elle tire probablement son nom de famille. Tout au long des registres historiques et généalogiques, des mentions ont été trouvées de plusieurs individus avec ce nom de famille qui ont laissé leur marque dans la région au cours des siècles. L'histoire de la famille Agra Carregal est liée à la noblesse locale et à diverses activités économiques et sociales dans la région. Les descendants de cette famille ont conservé leur lignée et leurs traditions tout au long des générations, laissant un héritage qui dure jusqu'à aujourd'hui.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Agra (Nom de famille)

noms-de-famille > agra

Le nom de famille "Agra" semble avoir une origine géographique. Il est possible que ce nom soit d'origine hispanique ou portugaise, car il existe une région appelée "Agra" en Es...

Agra-da-cunha (Nom de famille)

noms-de-famille > agra-da-cunha

Le nom de famille "Agra da Cunha" est d'origine portugaise. "Agra" signifie "terrain cultivé" ou "terrain arable" en portugais, tandis que "Cunha" est un nom de famille portugais ...

Agrachev (Nom de famille)

noms-de-famille > agrachev

Le nom de famille "Agrachev" est d'origine russe. Les suffixes "-ev" ou "-ov" sont typiques des noms de famille russes, indiquant souvent une relation ou une appartenance. En gén...

Agrafel (Nom de famille)

noms-de-famille > agrafel

Le nom de famille "Agrafel" est d'origine basque. Il est probablement dérivé du basque "artzabal" qui signifie "pierre dure" ou "rocher". Cela pourrait faire référence à un an...

Agraimbah (Nom de famille)

noms-de-famille > agraimbah

Le nom de famille "Agraimbah" semble avoir une origine africaine, plus précisément ghanéenne. Cependant, il est important de noter que l'origine précise d'un nom de famille peu...

Agrain (Nom de famille)

noms-de-famille > agrain

Le nom de famille "Agrain" est d'origine française. Il est possible qu'il soit dérivé du mot "grain", qui désigne une petite particule de matière, notamment utilisée en agric...

Agrali (Nom de famille)

noms-de-famille > agrali

Le nom de famille "Agrali" pourrait avoir différentes origines possibles. Cela pourrait être un nom de famille d'origine géographique, indiquant peut-être que la famille est or...

Agram (Nom de famille)

noms-de-famille > agram

Le nom de famille "Agram" est un nom de famille d'origine espagnole ou portugaise. Il pourrait dériver du mot "agram" qui signifie "terrains en friche" en espagnol, ou du mot "agr...

Agramoff (Nom de famille)

noms-de-famille > agramoff

Le nom de famille "Agramoff" semble être d'origine russe ou avoir des racines russes, comme indiqué par le suffixe "-off", qui est une translittération courante du suffixe russe...

Agramonte (Nom de famille)

noms-de-famille > agramonte

Le nom de famille "Agramonte" est d'origine espagnole. Il tire son nom d'une région appelée "Agramonte" située dans la province de Navarre, dans le nord de l'Espagne. Ce nom de ...

Agramonte-adames (Nom de famille)

noms-de-famille > agramonte-adames

Le nom de famille Agramonte Adames est d'origine espagnole. Le nom de famille Agramonte vient de la région de Navarre dans le nord de l'Espagne, tandis qu'Adames est un nom d'orig...

Agramov (Nom de famille)

noms-de-famille > agramov

Le nom de famille "Agramov" semble avoir des origines russes ou d'Europe de l'Est. Les suffixes "-ov" ou "-ev" sont typiques des noms de famille russes et indiquent souvent une fil...

Agramunt-rambla (Nom de famille)

noms-de-famille > agramunt-rambla

Le nom de famille Agramunt Rambla a une origine espagnole et est originaire de la région de Valence. Agramunt est un nom d'origine toponymique, qui désigne la ville d'Agramunt da...

Agramunt-robles (Nom de famille)

noms-de-famille > agramunt-robles

Le nom de famille "Agramunt Robles" est d'origine espagnole. "Agramunt" est un nom de famille catalan qui fait référence à la ville d'Agramunt dans la province de Lleida en Cata...

Agranat (Nom de famille)

noms-de-famille > agranat

Le nom de famille "Agranat" est d'origine juive séfarade. Il provient de l'hébreu "Agranat" qui signifie grenat, faisant référence à la pierre précieuse de couleur rouge. Ce ...