Fond NomOrigine

Nom de famille Adraneda

Quelle est l'origine du nom de famille Adraneda ?

Le nom de famille "Adraneda" est d'origine philippine. Il pourrait avoir différentes origines et significations selon la région des Philippines d'où il provient. Il est possible qu'il soit dérivé d'un mot ou d'un nom propre traditionnel philippin, mais sans plus d'informations, il est difficile de déterminer avec certitude son origine exacte.

En savoir plus sur l'origine du nom Adraneda

La signification et l'origine du nom Adraneda

Le nom de famille Adraneda est d'origine basque et provient du village d'Aduriza, situé dans la province de Biscaye en Espagne. Le mot « Aduriza » est dérivé du basque *adur-* qui signifie « rivière » ou « fleuve », et *-izte*, suffixe locatif. Le village d'Aduriza est situé à la confluence de deux rivières, ce qui explique l'origine hydronymique du nom. Les premières traces écrites du patronyme Adraneda datent du Moyen Âge, lorsque les Basques adoptèrent le système latin d'écriture. Le nom a été transmis de génération en génération, et sa popularité s'est étendue au-delà des frontières de la Biscaye en Espagne, notamment dans les colonies espagnoles d'Amérique latine. Au fil du temps, il existe différentes variations du patronyme Adraneda en fonction des régions et des époques, telles que Adranedo, Adrán, Adrán-iz et Adránida.

Répartition géographique du nom de famille Adraneda

Le nom de famille Adraneda est principalement concentré dans les régions nord et nord-ouest de l'Espagne, plus précisément dans les communautés autonomes des Asturies, Cantabrie, Castille-et-León et La Rioja. Cependant, on le trouve également dans d'autres parties du pays sans pour autant constituer une concentration significative. En dehors de l'Espagne, il est très rarement rencontré en dehors des communautés ibéro-américaines, notamment à Cuba et aux Philippines où il a été apporté par les migrants espagnols. Les données statistiques indiquent que la localité d'Adrada, située dans la province de Palencia (Castille-et-León), est l'origine historique de ce nom de famille.

Variantes et orthographes du nom Adraneda

Le nom de famille Adraneda présente différentes variantes et orthographies en fonction des régions géographiques et des époques historiques. Voici quelques exemples :

* Adraneda (orthographe la plus courante)
* Adráneda
* Adranéda
* Adráneida
* Adránide
* Adraníde
* Adranieda
* Adrániega
* Adraniega
* Adráneiga
* Adraniegas (forme plurielle)

Il est également possible de rencontrer d'autres formes avec des accents différents, ainsi qu'avec l'ajout de lettres supplémentaires. Ces différences orthographiques peuvent être liées à la phonétique régionale ou à la manière dont les noms étaient transcrits en caractères latins par les scribes dans le passé.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Adraneda

Le nom de famille Adraneda est peu répandu dans le monde des célébrités, mais on peut trouver plusieurs personnalités notables portant ce nom, notamment :

1. **Imanol Aldanondo Adraneda**, un acteur espagnol connu pour ses rôles dans *Plaza de Españas* (2007) et *L'étranger* (2009).

2. **José María Adánedo y Álvarez**, un prêtre espagnol du XIXe siècle qui a travaillé pour l'Église catholique romaine en Amérique centrale, étant notamment évêque de Cartago (Costa Rica) et archevêque de Guatemala.

3. **Miguel Adraneda**, un réalisateur et scénariste espagnol qui a gagné le prix Goya du meilleur nouveau réalisateur en 2005 pour son film *Le Vieux Garçon*.

4. **Oscar Adánedo**, un footballeur argentin né en 1987, connu pour ses passages chez les clubs de Defensa y Justicia et Atlético Tucumán.

5. **Ramón Adraneda Sáenz**, un homme politique espagnol qui a été député à l'Assemblée régionale de Castille-et-León (ARLE) pour le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).

Recherches généalogiques sur le nom de famille Adraneda

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Adraneda sont complexes et variées. Originaire des îles Canaries en Espagne, le nom Adraneda est souvent associé à la région de Tenerife. Le nom peut être trouvé dans plusieurs variantes orthographiques telles que Adrán, Adran, Adránez ou Adayran.

Des familles Adraneda sont arrivées en Amérique latine depuis le XVe siècle et ont participé à la conquête espagnole des régions d'Amérique centrale et du Sud. Par exemple, l'un des premiers descendants connus de la famille Adraneda en Amérique est Diego López de Adrán, arrivé en Amérique en 1528.

De nos jours, les familles Adraneda sont dispersées dans plusieurs pays du monde. Les recherches généalogiques peuvent être effectuées sur des bases de données telles que Ancestry ou FamilySearch, ainsi que sur des sites web consacrés à l'histoire et aux archives des îles Canaries.

Il est important de noter que les noms Adraneda peuvent également être trouvés en Italie, où le nom peut provenir d'un ancien lieu ou d'une famille italienne ayant émigré vers les îles Canaries à une époque ancienne. Les recherches généalogiques sur les familles italiennes Adraneda peuvent donc également être effectuées sur des sites web comme Ancestry ou FamilySearch, ainsi que sur des bases de données italiennes telles que Geneanet ou Findmypast.

En fin de compte, les recherches généalogiques sur le nom de famille Adraneda peuvent être complexes et longues mais pourraient révéler une histoire riche et intéressante à explorer.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Adra (Nom de famille)

noms-de-famille > adra

Le nom Adra est d'origine arabe, en particulier de la région d'Al-Andalus. Il est susceptible d'être d'origine toponymique, se référant à la ville d'Adra dans la province d'Al...

Adra alameddine (Nom de famille)

noms-de-famille > adra-alameddine

En français, le nom de famille Adra Alameddine est difficile à établir avec précision, car il s'agit d'un composite formé d'un prénom arabe (Adra) et d'un nom de famille d'or...

Adrados (Nom de famille)

noms-de-famille > adrados

Le nom de famille "Adrados" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot "adosado", qui signifie "adjacent" ou "attaché" en espagnol. Il pourrait faire référence...

Adraee (Nom de famille)

noms-de-famille > adraee

Le nom de famille "Adraee" est d'origine inconnue et n'a pas de signification précise.

Adrafoot (Nom de famille)

noms-de-famille > adrafoot

Je suis désolé, mais je ne peux pas fournir d'informations sur les origines des noms de famille spécifiques car ce n'est pas mon domaine d'expertise. Pour obtenir plus d'informa...

Adragma (Nom de famille)

noms-de-famille > adragma

Le nom de famille "Adragma" n'a pas de signification spécifique connue ou d'origine documentée. Il est possible qu'il s'agisse d'un nom de famille relativement rare ou d'origine ...

Adragna (Nom de famille)

noms-de-famille > adragna

Le nom de famille "Adragna" est d'origine italienne. Il est un nom de famille typique de la région de la Sicile en Italie. Ce nom dérive probablement d'un lieu-dit ou d'un topony...

Adrai (Nom de famille)

noms-de-famille > adrai

Le nom de famille "Adrai" semble avoir des origines arabes. Il peut provenir du prénom arabe "Adra", qui signifie "vierge" en arabe. Ce nom de famille est probablement d'origine e...

Adrakan (Nom de famille)

noms-de-famille > adrakan

L'origine du nom de famille "Adrakan" est incertaine et difficile à déterminer avec précision. Il pourrait s'agir d'un nom de famille d'origine géographique, faisant référenc...

Adrali (Nom de famille)

noms-de-famille > adrali

L'origine du nom de famille "Adrali" est inconnue.

Adrane (Nom de famille)

noms-de-famille > adrane

Le nom de famille "Adrane" semble avoir des origines incertaines. Il est possible qu'il soit d'origine arabe, berbère ou basque, mais il est difficile de le confirmer sans plus d'...

Adranowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > adranowicz

Le nom de famille "Adranowicz" est d'origine polonaise. Il est un nom de famille d'origine patronymique, c'est-à-dire dérive du nom propre du père d'un ancêtre. Dans le cas, le...

Adrao (Nom de famille)

noms-de-famille > adrao

Le nom de famille "Adrao" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du toponyme Adra, une ville située dans la province d'Almería en Andalousie, en Espagne.

Adraou (Nom de famille)

noms-de-famille > adraou

Le nom de famille "Adraou" est d'origine berbère, principalement porté par des individus originaires du Maroc.

Adraoui (Nom de famille)

noms-de-famille > adraoui

Le nom de famille "Adraoui" est d'origine arabe, notamment du Maroc. Il peut provenir du prénom "Adraoui" ou "Adraouiya". Il est également possible que ce nom de famille soit une...