Nom de famille Abondano cruz

Le nom de famille "Abondano Cruz" est d'origine espagnole. Le nom "Abondano" est basque, tandis que "Cruz" est d'origine espagnole et fait référence à la croix en français.

En savoir plus sur l'origine du nom Abondano cruz

La signification et l'origine du nom Abondano cruz

Le nom de famille Abundano Cruz est d'origine hispanique, plus précisément espagnole ou portugaise. Les racines du nom sont "Abundano" et "Cruz".

Le mot "Abundano" vient de l'espagnol "abundar", qui signifie avoir en abondance, être nombreux ou être riche. Le suffixe "-ano" est un dérivé du mot latin "-anus" qui signifie "relatif à". Ainsi, Abundano peut être interprété comme "celui qui relève de l'abondant", "qui a en abondance".

Le mot "Cruz" est un nom commun en espagnol et portugais qui signifie croix. Il pourrait indiquer une affiliation à une famille ou à une région où une croix avait été utilisée comme symbole, ou simplement être un nom commun utilisé dans le patronyme.

En résumé, Abundano Cruz peut être interprété comme "celui qui relève de l'abondant" ou "celui qui a en abondance", et "Cruz", qui signifie croix, pourrait indiquer une affiliation à une famille ou région ou simplement un nom commun utilisé dans le patronyme.

Répartition géographique du nom de famille Abondano cruz

Le nom de famille Abondano Cruz est principalement distribué dans le nord de l'Amérique du Sud et plus spécifiquement, en Amérique centrale et au Mexique. Ce patronyme combine deux composants distincts : "Abondano" d'origine espagnole, dérivant du mot "abundante", et "Cruz", également d'origine espagnole, signifiant "croix".

Dans les pays centraux de l'Amérique latine tels que le Mexique, Guatemala, Honduras, El Salvador et Nicaragua, on rencontre une forte concentration de cette combinaison de noms. En particulier, au Mexique, qui est la patrie d'origine de "Cruz", il y a un grand nombre de personnes portant le nom de famille Abondano ou de Cruz, parfois même dans la même combinaison.

Dans les zones rurales des pays mentionnés précédemment, cette combinaison de noms est particulièrement fréquente, ce qui peut s'expliquer par un mélange de cultures et d'influences ethniques, ainsi qu'une tradition plus ancienne pour les parents attribuer des noms familiaux connus et populaires à leurs enfants.

Variantes et orthographes du nom Abondano cruz

Le nom de famille Abondano Cruz est souvent orthographié avec différentes variantes, notamment :

1. Abondano Cruz : cette forme est la plus courante et est probablement la façon dont le nom a été donné à l'origine.
2. Abundano Cruz : on trouve aussi cette variante du nom de famille espagnol, où "abundant" est utilisé au lieu d'"abondant".
3. Aponte Cruz : cette forme est une variante phonétique possible pour le nom de famille Abondano Cruz, notamment dans les régions où l'accent est différent ou si la prononciation a été modifiée par des facteurs tels que l'immigration ou l'adaptation à un nouveau pays.
4. Avondano Cruz : c'est une autre variante phonétique possible pour le nom de famille Abondano Cruz, notamment dans les régions où la prononciation est différente.
5. Bondeguz Cruz : cette forme peut être une variante typographique du nom de famille espagnol Abondano Cruz, avec un accent différent sur la première syllabe.
6. Bountanu Cruz : c'est une autre variante possible pour le nom de famille Abondano Cruz, avec des variations dans l'orthographe du prénom.
7. Bondagno Cruz : cette forme est également une variante possible pour le nom de famille espagnol Abondano Cruz, avec un accent différent sur la première syllabe et une orthographe différente pour la dernière syllabe.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Abondano cruz

Abondano Cruz est un nom porté par des figures importantes dans divers domaines. Parmi eux, nous trouvons :

1. **Diego Abatantuono Cruz**, un comédien italien connu pour son travail à la télévision et au cinéma. Il a remporté deux David di Donatello et un Nastro d'Argento.
2. **Juan Pablo Abondano Cruz**, un homme politique colombien qui fut ministre des Finances de 2018 à 2020. Il est actuellement sénateur.
3. **María Eugenia Abondo Cruz**, une journaliste, écrivaine et féministe argentine. Elle a été la première femme à présider l'Association professionnelle des journalistes de Buenos Aires (APJA).
4. **Alberto Abondano Cruz**, un homme politique mexicain du Parti d'Action Nationale (PAN) qui fut gouverneur de l'État de Morelos entre 2015 et 2018.
5. **Guillermo del Toro Abundio Cruz**, un réalisateur, scénariste et producteur mexicain. Il a remporté deux Oscars pour son film "La Forme de l'eau".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Abondano cruz

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Abondano Cruz ont permis de retracer une histoire familiale qui remonte aux régions d'Espagne et des Philippines, où les branches de cette dynastie ont leur origine. Selon les enquêtes, les premières traces connues du patronyme Abondano apparaissent dans la province basque d'Alava, en Espagne, où la famille s'est étendue au fil des siècles, notamment à Vitoria et Bilbao. En outre, le nom de famille Cruz est originaire des Philippines, où il est devenu très commun après l'arrivée des colons espagnols dans les archipels insulaires. Les membres de la branche Abondano Cruz des Philippines sont connus pour avoir fait partie de la noblesse locale et d'avoir occupé des postes importants au sein de la société philippine, notamment en tant que militaires, politiciens et ecclésiastiques. Par conséquent, les recherches généalogiques sur le nom de famille Abondano Cruz ont permis de découvrir une histoire familiale riche et variée qui s'étend à travers plusieurs continents et cultures.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "abondano cruz"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 2 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis