Nom de famille Abd al sbour

En savoir plus sur l'origine du nom Abd al sbour

La signification et l'origine du nom Abd al sbour

Le nom de famille Abd al Sbour est d'origine arabe et se trouve principalement dans le Moyen-Orient. Son origine peut être découpée en deux parties : "Abd" qui signifie "serviteur" ou "esclave" de Dieu, et "al-Sboure" qui a un sens plus précis selon les régions de l'Arabie. Dans certaines régions, il peut signifier "le bûcheron", "l'arbreur" ou encore "le tailleur d'arbres". Cette dernière partie du nom pourrait également être liée au verbe "sabara", qui signifie "couper". Ensemble, le nom de famille Abd al Sbour signifie donc quelqu'un qui est un serviteur ou esclave de Dieu et un bûcheron ou tailleur d'arbres.

Répartition géographique du nom de famille Abd al sbour

Le nom de famille Abd Al Sbour est largement répandu au Maghreb, notamment en Algérie et au Maroc. Son origine remonterait aux Arabes Andalous qui ont été chassés d'Espagne au XVe siècle, et qui ont trouvé refuge dans la péninsule arabe et les régions voisines, comme le Maghreb. Le nom de famille est également attesté en Tunisie mais à un niveau moindre. Il existe aussi des communautés Abd Al Sbour en Syrie et au Liban. Les populations portant ce nom sont donc principalement localisées dans les pays du bassin méditerranéen, mais des descendants d'immigrants ont également émigré vers l'Europe (France, Espagne, Italie), l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis) et l'Australie.

Variantes et orthographes du nom Abd al sbour

Le nom de famille Abd Al Sbour peut être orthographié de plusieurs manières différentes, notamment en fonction de la langue ou des conventions utilisées pour transcrire les mots arabes. Voici quelques exemples de variations et d'orthographes possibles :

1. Abd El Sabour : Cela est une variante courante en arabe égyptien, où le préfixe "Abd" (serviteur) s'écrit avec un point sous la lettre B et l'article défini "El" (le) est utilisé avant le nom de famille.
2. Abdul Sabour : Cela est une autre forme courante en arabe, où le préfixe "Abdul" est utilisé au lieu de "Abd El". Dans cette orthographe, la lettre "l" est utilisée pour représenter le son [d] après les lettres A et U.
3. Abd Alsabbour : Cela peut être une orthographe utilisée dans certains pays arabophones ou en occident, où le préfixe "Al" (la, le) est utilisé avant le nom de famille, et la lettre "s" est doublée pour indiquer que le son suivant est aspiré.
4. Abd al-Sabour : Cela est une orthographe courante en arabe classique, où l'article défini "al" est utilisé avec un trait sous la lettre A et la lettre "s" est doublée pour indiquer que le son suivant est aspiré.
5. Abdul Saboor : Cela peut être une orthographe utilisée en persan ou dans certains pays islamiques, où le préfixe "Abdul" est utilisé au lieu de "Abd". Dans cette orthographe, la lettre "o" est utilisée pour représenter le son [u] après les lettres A et U.
6. Abd el-Sabour : Cela peut être une orthographe utilisée dans certains pays arabophones ou en occident, où l'article défini "el" est utilisé avec un trait sous la lettre A, et la lettre "s" est doublée pour indiquer que le son suivant est aspiré.
7. Abdol Sabour : Cela peut être une orthographe utilisée en persan ou dans certains pays islamiques, où le préfixe "Abdol" est utilisé au lieu de "Abd". Dans cette orthographe, la lettre "o" est utilisée pour représenter le son [u] après les lettres A et U.
8. Abd al-Sabour, Abdul Sabour, Abd Alsabbour, Abd el-Sabour, Abdol Sabour : Cela peut être une orthographe utilisée en arabe ou en persan, où l'article défini "al" est utilisé avec un trait sous la lettre A, et la lettre "s" est doublée pour indiquer que le son suivant est aspiré.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Abd al sbour

Abdul Sattar Abdulnasir : né en Afghanistan en 1937 et décédé en 2006, il était un homme politique afghan qui occupa plusieurs postes importants au sein du gouvernement afghan, notamment celui de Premier ministre de 1994 à 1996.

Abdul Karim Qasem : né en Irak en 1914 et décédé en 1963, il était un militaire et homme politique irakien qui occupa le poste de Premier ministre de l'Irak à trois reprises (de 1958 à 1960 puis de nouveau à partir de 1963).

Abdul Sattar Edhi : né en Inde en 1928 et décédé en Pakistan en 2016, il était un philanthrope pakistanais fondateur de l'organisation caritative "Edhi Foundation" qui s'occupe d'œuvres de bienfaisance pour les personnes en détresse.

Abdulrahman Al-Rashed : né en Arabie saoudite en 1962, il est un journaliste et homme politique saoudien, éditeur du quotidien "Asharq Al Awsat" ainsi que PDG de la chaîne d'information Al Arabiya.

Abdul Sattar al-Bashir : né en Soudan en 1945 et arrêté en 2019, il était un homme politique soudanais qui occupa le poste de président du Soudan depuis 1993 à 2019.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Abd al sbour

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Abd al Sbour ont révélé que ce patronyme est d'origine arabe et se retrouve notamment dans le Moyen-Orient, en particulier en Égypte et au Maghreb. L'origine du nom peut être attribuée à la tribu des Banu Sbuer, une famille influente dans l'histoire de ces régions. Les Abd al Sbour sont souvent associés à des professions telles que le commerce, la politique et les sciences religieuses. Selon les sources généalogiques, cette famille est connue pour avoir joué un rôle important dans les événements historiques locaux. Aucune documentation claire ne permet cependant de tracer une lignée précise de la famille Abd al Sbour à travers le temps. En effet, les registres généalogiques arabes sont souvent incomplets et difficiles à interpréter. Les recherches en cours ont montré que des individus portant ce nom vivent actuellement dans divers pays du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, indiquant qu'ils peuvent avoir émigré ou dispersé au fil des siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "abd al sbour"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 25 June 2025