Fond NomOrigine

Nom de famille Abate

Quelle est l'origine du nom de famille Abate ?

Le nom de famille "Abate" a une origine italienne. Il dérive du mot italien "abate", qui signifie "abbé" en français. Ce nom a été généralement utilisé pour désigner soit un abbé, soit un fils de l'abbé.

En savoir plus sur l'origine du nom Abate

La signification et l'origine du nom Abate

Le nom de famille Abate a une origine italienne et a une signification significative dans diverses langues. Il est dérivé du mot latin "abbas", qui signifie "abbé" ou "moine" en français. À l'origine, ce nom était utilisé pour désigner un descendant d'un abbé ou d'un moine, ou peut-être quelqu'un qui avait une connexité avec l'Église catholique. Il est également possible que ce nom ait été attribué à une personne qui avait un comportement calme et paisible, semblable à un moine. Le nom Abate est donc étroitement lié à la religion et à la spiritualité. On peut retracer l'origine de ce nom de famille en Italie, où il est encore répandu aujourd'hui. Au fil du temps, certains membres de la famille Abate ont pu migrer vers d'autres pays, ce qui explique également sa présence dans d'autres régions du monde.

Répartition géographique du nom de famille Abate

Le nom de famille Abate a une distribution géographique principalement centrée en Italie. Il est courant dans différentes régions du pays, notamment en Sicile, en Calabre, en Campanie et dans les Pouilles. En Sicile, en particulier, le nom est très répandu et est souvent associé à la ville de Palerme. On retrouve également des porteurs du nom Abate dans d'autres pays, principalement aux États-Unis, où de nombreuses familles italiennes se sont installées au fil des années. Les descendants d'immigrants italiens portant ce nom vivent principalement dans les régions du New Jersey, de New York et de Californie. Le nom Abate peut également être trouvé dans d'autres pays européens où des migrations italiennes ont eu lieu, tels que la France, l'Allemagne et l'Espagne.

Variantes et orthographes du nom Abate

Le nom de famille Abate peut se décliner sous différentes variantes et orthographes. On retrouve ainsi les formes "Abbati" et "Abati", qui sont des variantes italiennes du nom. Certaines variantes peuvent également ajouter un "h" final, donnant les orthographes "Abbate" et "Abbath". Dans d'autres cas, une lettre peut être ajoutée au début du nom, comme dans les variantes "Dabate" et "Fabate". Il est également possible de trouver des dérivés du nom Abate, tels que "Abbatecola" ou "Abbaticchio". Ces variations peuvent être liées à des variations régionales ou dialectales de l'italien, ainsi qu'à des influences étrangères ou à des adaptations linguistiques dans d'autres pays. Malgré ces variations, toutes ces formes du nom de famille Abate peuvent être considérées comme des dérivés d'origine italienne et conservent donc une similarité dans leur signification et leur sonorité.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Abate

Il existe plusieurs personnalités célèbres qui portent le nom de famille Abate. L'une d'entre elles est Giovanni Abate, un joueur de football italien né en 1935. Il a été membre de l'équipe nationale italienne et a connu une carrière couronnée de succès en tant que défenseur. Abate a remporté la Coupe du monde en 1938 et a participé à plusieurs tournois internationaux. Son talent et sa polyvalence lui ont valu une reconnaissance mondiale dans le monde du football. Un autre personnage connu portant le nom Abate est Angelo Abate, un artiste italien contemporain, né en 1973. Il se distingue par sa maîtrise de la technique de la gravure et est réputé pour ses œuvres originales et expressives. Ses créations ont été exposées dans des galeries du monde entier et ont remporté de nombreux prix et distinctions. Abate est considéré comme l'un des artistes les plus talentueux de sa génération et contribue activement à la promotion de l'art contemporain.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Abate

La recherche généalogique sur le nom de famille Abate remonte aux racines italiennes. Abate est un patronyme d'origine italienne signifiant "abbé". En effectuant des recherches, on découvre que ce nom est principalement répandu en Italie, notamment dans les régions de Calabre, de Campanie et de Sicile. Les Abate semblent avoir une longue histoire en tant que membres du clergé, étant associés à des personnes occupant des postes ecclésiastiques élevés tels que les abbés ou les prêtres. Cependant, il est important de noter que le nom peut également être trouvé dans d'autres pays, notamment en France et dans certaines régions francophones. Dans le cadre de la recherche généalogique plus approfondie, il serait judicieux d'explorer les registres paroissiaux, les actes de naissance, de mariage et de décès, ainsi que les dossiers d'immigration pour retracer l'histoire familiale des Abate et découvrir des informations supplémentaires sur leurs origines et leur migration éventuelle à travers les générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Aba (Nom de famille)

noms-de-famille > aba

Le nom de famille "Aba" est d'origine hébraïque. Il peut être dérivé du nom de baptême hébreu "Avah", qui signifie "revenir, désirer" ou "prier". Le nom de famille peut ég...

Aba aleazm (Nom de famille)

noms-de-famille > aba-aleazm

Le nom de famille "Aba Aleazm" semble avoir une origine arabe. "Aba" peut faire référence à un ancien nom de famille arabe signifiant "père de", tandis que "Aleazm" pourrait ê...

Aba jifari (Nom de famille)

noms-de-famille > aba-jifari

Le nom de famille "Aba Jifari" semble d'origine africaine, peut-être d'Afrique de l'Ouest. Les éléments "Aba" et "Jifari" pourraient avoir des significations particulières dans...

Aba nor (Nom de famille)

noms-de-famille > aba-nor

Le nom de famille Aba Nor est d'origine hébraïque. Il signifie en hébreu "frère", et peut être interprété comme un surnom donné à une personne qui ressemble à un frère o...

Aba rjela (Nom de famille)

noms-de-famille > aba-rjela

Le nom de famille "Abarjela" est d'origine arabe. Il vient du mot "abdel" qui signifie serviteur, et le suffixe "jela" qui peut avoir différentes significations selon la région d...

Aba'a (Nom de famille)

noms-de-famille > aba-a

Le nom de famille "abaa" est d'origine arabe. Il peut être dérivé du mot arabe "ابا" (aba) qui signifie "père" en arabe. Il est également possible qu'il soit dérivé d'un ...

Aba-boussayr (Nom de famille)

noms-de-famille > aba-boussayr

Le nom de famille "Aba Boussayr" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du prénom "Abou Sayr", qui signifie "père du cheveu" en arabe.

Aba-tourab (Nom de famille)

noms-de-famille > aba-tourab

Le nom de famille "Aba Tourab" est d'origine arabe. "Aba" signifie "père de" en arabe, et "Tourab" signifie "poussière" ou "terre", ce qui peut signifier que la famille est origi...

Abaa (Nom de famille)

noms-de-famille > abaa

Le nom de famille "abaa" est d'origine arabe. Il peut être dérivé du mot arabe "ابا" (aba) qui signifie "père" en arabe. Il est également possible qu'il soit dérivé d'un ...

Abaa diga (Nom de famille)

noms-de-famille > abaa-diga

L'origine du nom de famille "abaa diga" est africaine, plus précisément d'origine éthiopienne.

Abaab (Nom de famille)

noms-de-famille > abaab

Le nom de famille "Abaab" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "Abab", qui signifie "rideau" ou "voile". Il peut également être associé à une tribu ar...

Abaab-fournial (Nom de famille)

noms-de-famille > abaab-fournial

En français, le nom de famille "abaab-fournial" semble être un nom inventé, qui ne se retrouve pas dans les sources officielles ou historiques connues. Il est possible que ce so...

Abaadi (Nom de famille)

noms-de-famille > abaadi

L'origine du nom de famille Abaadi est incertaine puisque la plupart des sources ne sont pas d'accord sur son origine précise. Cependant, il est couramment associé à diverses rÃ...

Abaadou (Nom de famille)

noms-de-famille > abaadou

Le nom de famille "Abaadou" est probablement d'origine berbère. Il pourrait dériver du nom d'une tribu ou d'une région berbère spécifique. Il est également possible qu'il soi...

Abaakil (Nom de famille)

noms-de-famille > abaakil

Le nom de famille "Abaakil" est d'origine berbère, notamment originaire du Maroc. Il est dérivé de l'arabe "Ab", qui signifie "père de", suivi de "Akil", qui signifie "sage" ou...