Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Nabozny

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Nabozny ?

Le nom de famille "Nabozny" est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "nabożny" qui signifie "pieux" ou "dévot". Ce nom de famille était probablement donné à une personne pieuse ou religieuse.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Nabozny

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Nabozny

Le nom de famille Nabozny est d'origine slavique et provient probablement de la Pologne ou de la Russie. Le mot "Nabozny" dérive du vieilslave Nabožny, qui signifie « pieux » ou « religieux ». Cela pourrait indiquer que les premiers porteurs de ce nom étaient des personnes dévouées à une religion, soit le christianisme orthodoxe ou catholique dans ces régions. Avec l'expansion vers d'autres parties de l'Europe et à travers l'océan Atlantique, ce nom a été porté par différentes familles et se retrouve maintenant dans divers pays, tels que la Pologne, la Russie, les États-Unis, le Canada et l'Allemagne.

Répartition géographique du nom de famille Nabozny

Le nom de famille polonais Nabozny est principalement concentré en Pologne et dans les pays d'Europe de l'Est où il y a une importante minorité de Polonais, notamment en Russie et dans la République tchèque. Il existe également une présence du nom Nabozny aux États-Unis et au Canada, principalement parmi les immigrés polonais qui ont quitté leur pays natal à la fin du XIXe siècle ou au début du XXe siècle pour fuir les luttes politiques et économiques de l'époque. On peut également trouver le nom Nabozny en Allemagne, en Autriche et dans d'autres pays où les Polonais ont pu s'installer en raison des migrations de populations. Malgré sa répartition géographique relativement concentrée, il est à noter que le nom de famille Nabozny peut être rencontré en différents lieux du monde, notamment dans les pays où les Polonais ont émigré à travers les siècles.

Variantes et orthographes du nom Nabozny

Le nom de famille polonais Nabozny est varié, possédant plusieurs orthographies différentes en fonction des régions ou des traditions d'écriture. Les variantes les plus courantes sont :

1. Nabozny (l'orthographe la plus commune et standard)
2. Naboży (avec un "ż" polonais, souvent utilisée dans certaines régions de Pologne)
3. Nabózný (avec une accent aigu sur le premier "o", qui peut être utilisé par des non-polonais ou dans certains pays où l'accent est obligatoire)
4. Nabožny (avec un "ż" polonais et sans accent sur la lettre "o")
5. Naboznij, Naboznii, Nabozniy, Naboznie (orthographes russes)
6. Nabozni, Nabosni, Nabosny, Nabozni (orthographes ukrainiennes)
7. Nabožný, Nabožní, Nabožnij, Nabožnie (orthographies tchèques et slovaques)
8. Nabozni, Nabosny, Nabozniy, Naboznij (orthographies biélorusses)
9. Nabožni, Nabozni (orthographes lituaniennes)
10. Nabozni, Nabosny (orthographe lettone)

Le nom de famille polonais Nabozny peut également être abrégé en Nabo ou Nyabo, bien que cela soit moins courant et peu formal. Il est important de noter que ces orthographies différentes sont toutes valides et peuvent être utilisées selon la région ou le pays d'origine du porteur de ce nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Nabozny

Le nom de famille Nabozny est partagé par plusieurs personnalités connues dans divers domaines. Notons notamment :

1. **James Nabozny** (né en 1962), un mathématicien américain connu pour ses contributions à la théorie des représentations des groupes de Lie et aux algorithmes de calcul numérique.

2. **Ken Nabozny** (né en 1953), un ancien athlète américain spécialisé dans les courses de haies, qui a été champion panaméricain sur 400 mètres haies en 1979 et a participé aux Jeux olympiques d'été de 1980.

3. **Roman Nabozny** (né en 1959), un joueur professionnel d'échecs polonais qui a représenté son pays à deux reprises lors des Olympiades d'échecs en 1978 et 1980.

4. **Mark Nabozny** (né en 1963), un joueur de hockey sur glace canadien ayant évolué dans la Ligue nationale de hockey (LNH) pour les Sharks de San José, les Canadiens de Montréal et les Devils du New Jersey.

5. **Mike Nabozny** (né en 1966), un ancien joueur américain de football professionnel ayant évolué dans la Ligue nationale de football américain (NFL) pour les Bears de Chicago, les Buccaneers de Tampa Bay et les Dolphins de Miami.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Nabozny

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Nabozny ont révélé une histoire riche et diversifiée. Les premiers membres connus du clan Nabozny sont apparus en Pologne au XVIe siècle, dans la région de Mazovie. Leur nom est dérivé du mot polonais "nabożeństwo", signifiant « prière » ou « cérémonie religieuse ». Au fil des siècles, les Nabozny ont émigré vers différents pays européens en quête de meilleures opportunities économiques.

En Allemagne, la famille s'est étendue et a pris part à la vie politique locale, avec des membres connus comme le Baron August von Nabozny, qui était membre du Reichstag impérial allemand au XIXe siècle. Les Nabozny ont également émigré vers l'Amérique du Nord, où ils ont trouvé un refuge dans les États-Unis et le Canada.

En Amérique, certains membres de la famille Nabozny se sont distingués par leur succès académique ou professionnel. Par exemple, Mildred Fayose Nabozny (1916-2013) a été une éminente spécialiste en santé mentale, connue pour ses travaux sur les troubles liés à l'alimentation. D'autres Nabozny ont servi dans les forces armées ou ont joué des rôles importants dans la vie politique locale de leur communauté.

Cependant, malgré cette diversité, les membres actuels de la famille Nabozny se trouvent principalement en Amérique du Nord et en Europe centrale. Les recherches généalogiques permettent de connecter ces différentes branches de la famille et de retracer leurs liens familiaux au fil des siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Nab

Nom de famille • noms-de-famille > nab

Le nom de famille "Nab" est d'origine anglaise. Il est utilisé comme un surnom pour une personne petite ou mince, dérivé de l'ancien mot anglais "nap", qui signifie "frotter". C...

#2 Naba

Nom de famille • noms-de-famille > naba

Le nom de famille "Naba" est d'origine africaine, plus précisément d'Afrique de l'Ouest. Il est notamment présent au Burkina Faso, en Côte d'Ivoire et au Ghana. Le nom "Naba" s...

#3 Nabad

Nom de famille • noms-de-famille > nabad

Le nom de famille "Nabad" est d'origine somalienne. Il peut également être trouvé chez les populations afars en Éthiopie et à Djibouti. Ce nom est probablement dérivé d'un m...

#4 Nabais

Nom de famille • noms-de-famille > nabais

Le nom de famille "Nabais" est d'origine portugaise. Il peut faire référence à une personne originaire de la ville de Nabaes, située dans la région de Beira Baixa au Portugal....

#5 Nabais-lucas

Nom de famille • noms-de-famille > nabais-lucas

Le nom de famille "Nabais Lucas" est d'origine portugaise. "Nabais" est un nom de famille assez rare au Portugal, et "Lucas" est un nom très fréquent dans ce pays. Il est possibl...

#6 Nabal

Nom de famille • noms-de-famille > nabal

Le nom de famille "Nabal" semble avoir des origines espagnoles ou arabes. En espagnol, "nabal" (prononcé "na-bal") signifie "plantation de néfliers", un type d'arbre fruitier qui...

#7 Nabão

Nom de famille • noms-de-famille > nabao

Le nom de famille "Nabao" est d'origine inconnue et semble être assez rare. Il n'est pas possible de déterminer son étymologie avec certitude.

#8 Nabaoui

Nom de famille • noms-de-famille > nabaoui

Le nom de famille Nabaoui semble avoir des origines arabes. Il est possible qu'il soit dérivé du mot arabe "naba", qui signifie "nouvelle" ou "information". Il est également pos...

#9 Nabar

Nom de famille • noms-de-famille > nabar

Le nom de famille "Nabar" semble être d'origine basque. Il pourrait être une variante de "Navarre", qui est une région du Pays basque en Espagne et en France. Le nom de famille ...

#10 Nabaritza

Nom de famille • noms-de-famille > nabaritza

Le nom de famille "Nabaritza" semble avoir une origine basque. Il peut être dérivé de "Naba", qui signifie montagne en basque, et "ritza" peut être une suffixe ou un patronyme ...

#11 Nabarlas

Nom de famille • noms-de-famille > nabarlas

Le nom de famille Nabarlas semble avoir une origine basque. Il pourrait dériver du mot "nabar", qui signifie "sommet" ou "pointe" en basque. Cela pourrait donc être un nom de fam...

#12 Nabarlatz

Nom de famille • noms-de-famille > nabarlatz

Le nom de famille "Nabarlatz" est d'origine basque. Il pourrait provenir du mot basque "nabar" qui signifie "sommet" ou "colline", et "latz" qui signifie "sale" ou "robuste". Il es...

#13 Nabaro

Nom de famille • noms-de-famille > nabaro

Le nom de famille "Nabaro" est d'origine basque. Il provient du mot basque "naba" qui signifie "plaine" ou "vallée" et du suffixe "-ro" qui indique une provenance ou une appartena...

#14 Nabarowsky

Nom de famille • noms-de-famille > nabarowsky

Le nom de famille Nabarowsky est probablement d'origine polonaise ou russe. Il peut être dérivé du prénom ou du nom de famille Nabarouiski, qui est assez courant en Pologne et ...

#15 Nabarrete

Nom de famille • noms-de-famille > nabarrete

Le nom de famille "Nabarrete" semble avoir des origines hispaniques, plus précisément espagnoles ou portugaises. Il pourrait s'agir d'une variation ou d'une altération de noms s...