Nom de famille Answald

Le nom de famille Answald est d'origine germanique. Il provient de l'ancien prénom germanique Answald, dérivé de "Ans", signifiant "dieu" et "wald", signifiant "règne" ou "pouvoir".

En savoir plus sur l'origine du nom Answald

La signification et l'origine du nom Answald

Le nom de famille Answald est d'origine germanique et vient probablement du vieil allemand "Answoalt", qui se compose de deux parties : "ans" signifiant "dans, à l'intérieur" et "wolaz" ou "wald" qui veut dire "guerre" ou "forêt". Ainsi, Answald pourrait donc signifier « ceux dans la forêt de guerre » ou « ceux qui ont été appelés dans la guerre ». Il est également possible que le nom dérive du vieil haut-allemand "answalde", signifiant « défenseur de la forteresse », avec "ans" signifiant « défenseur » et "wald" signifiant « forteresse ». Les origines régionales de ce nom peuvent se trouver dans les anciennes provinces de Saxe-Anhalt ou Basse-Silésie, en Allemagne. Il est également possible que le nom soit d'origine slavique avec la racine "ans" signifiant « noble » et "wald" signifiant « forêt », ce qui donne « forêt noble ».

Répartition géographique du nom de famille Answald

Le nom de famille "Answald" est principalement originaire d'Allemagne et de Suisse. Il s'agit d'un patronyme d'origine germanique, avec des variantes telles que "Answart", "Answorth" ou "Anschwarth". Les régions les plus peuplées de familles Answald se trouvent dans le Sud-Ouest de l'Allemagne (Bade-Wurtemberg, Bavière) et dans la Suisse centrale. On trouve également des descendants du nom dans d'autres pays germanophones tels que l'Autriche, la Suisse alémanique et la Lorraine française. Cependant, les migrations liées aux guerres ou à la recherche de meilleures opportunities ont dispersé les porteurs du nom Answald dans de nombreux autres pays, notamment les États-Unis, l'Argentine, le Canada et la Nouvelle-Zélande. Ainsi, aujourd'hui on peut trouver des descendants du nom de famille "Answald" dans plusieurs régions du monde, bien que le plus grand groupe demeure en Allemagne et en Suisse.

Variantes et orthographes du nom Answald

Le nom de famille "Answald" possède plusieurs variantes et orthographes dans différents pays ou langues. Voici quelques-unes :

1. Answold : Variante anglo-saxonne du nom.
2. Ansvald, Ansvold, Ansfeld : Orthographies germaniques du nom.
3. Answalt : Variante polonaise du nom.
4. Answaldus : Forme latinisée du nom.
5. Onswald, Oswald : Variantes plus courantes du nom dans d'autres langues telles que l'anglais ou le scandinave.
6. Ansswald : Variante suédoise du nom.
7. Anschwalg, Anschwalch : Formes anciennes du nom germanique.
8. Answalde : Toponyme allemand dérivé du nom.
9. Ondsvold, Onsvald : Variantes scandinaves du nom.
10. Anzewald : Variante rare du nom.
11. Anzwald : Variante autrichienne ou suisse du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Answald

Les personnalités célèbres portant le nom d'Answald comprennent :

1. Max Answald (né en 1938), un compositeur allemand connu pour ses œuvres classiques et contemporaines. Son œuvre la plus connue est *Ballett für Kinder* (Ballet pour enfants).
2. Paul Gustav von der Heyde-Answarth (1760-1830), un juriste et homme politique prussien qui a servi comme Ministre de Justice sous Frédéric-Guillaume III de Prusse.
3. Karl Friedrich Answarth (1794-1852), un général prussien qui a combattu lors des guerres napoléoniennes et lors de la révolution de Mars. Il est notamment connu pour avoir commandé la défense de Berlin en 1813 lors de l'avancée des forces russes et prussiennes contre Napoléon Ier.
4. Gustav Answarth (1819-1875), un général prussien qui a participé à la guerre austro-prussienne en 1866 et à la guerre franco-allemande de 1870. Il est notamment connu pour avoir commandé le 2e corps d'armée prussien lors de la bataille de Sedan.
5. Friedrich Answarth (né en 1948), un économiste allemand qui a été président du Comité directeur du Bundesbank entre 1993 et 1999. Il est connu pour avoir joué un rôle important dans la gestion de la monnaie commune européenne au début des années 1990.
6. Peter Answald (né en 1948), un compositeur américain d'origine autrichienne qui a été notamment professeur à l'Université Yale et à la Juilliard School. Il est connu pour ses œuvres orchestrales, chorales et de musique de chambre.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Answald

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Answald ont révélé des origines allemandes pour la plupart des familles portant ce patronyme. Le mot "Answald" vient du vieil haut-allemand "ansi" signifiant "saint" et "wald" signifiant "forêt". Les premiers membres connus de la famille Answald ont été enregistrés dans le sud de l'Allemagne au Moyen Âge. De nombreuses branches de la famille se sont étendues à travers l'Europe centrale, notamment en Autriche et en Hongrie.

Les Answald étaient souvent associés aux professions de l'église et du commerce, en raison de leur origine médiévale. Certains membres de la famille ont occupé des postes importants dans l'administration ecclésiastique, tandis que d'autres ont été actifs dans les marchés commerciaux de villes telles que Nuremberg et Augsbourg.

Les Answald sont également connus pour avoir joué un rôle important dans la migration des familles allemandes vers les colonies américaines au XVIIIe siècle. Certains membres de la famille ont immigré aux États-Unis à la recherche de nouvelles opportunités économiques et sociales, et ont contribué à la croissance et au développement de villes telles que Philadelphie, Pittsburgh et St. Louis.

Aujourd'hui, les Answald se trouvent dans de nombreux pays du monde entier, notamment en Allemagne, Autriche, États-Unis, Canada, Australie et Nouvelle-Zélande. Il existe plusieurs associations familiales Answald qui ont été créées pour faciliter la recherche généalogique et la communication entre les membres de la famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "answald"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis